ครบเซ็ต(króp sét)

Bedeutungen

1AdjektivB1

komplettes Set; vollständiges Set

Ein vollständiges Set sein; alle Teile oder Elemente umfassen.

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ซื้อséuซื้อséu1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenชุดchútชุดchút1Set; Sammlung2Outfit; Anzug; Uniform3Serie; Charge; Sitzung4Zählwort für Sets/Outfits/Ausrüstungเครื่องครัวkrêuuang kruuaเครื่องครัวkrêuuang kruua1Küchenutensilien; Kochgeschirr2Küchengeräteมาใหม่maa màiมาใหม่maa mài1neu eingetroffen; neu2wiederkommen; ein andermal wiederkommenได้มาdâai maaได้มาdâai maa1erhalten; bekommen; erwerben2erhalten haben; bekommen habenครบเซ็ตkróp sétครบเซ็ตkróp sétkomplettes Set; vollständiges Setเลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)
Ich habe ein neues Küchenset gekauft; es wurde als komplettes Set geliefert.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ครบkrópครบkróp1vollständig; komplett; vollzählig2in vollem Umfang; vollständig3[Zeit] vollendet sein; fällig werdenTeil 1
+
เซ็ตsétเซ็ตsét1Menge (Sammlung; Mathematik)2Set (zusammenpassende Artikel)3einstellen; anpassen (Einstellungen/Styling)4Set (feste Option/Anordnung); Voreinstellung5Satz (Sport/Spiele)6Set (Film-/Bühnenkulisse)7Set; Kombi-AngebotTeil 2
ครบเซ็ตkróp sétครบเซ็ตkróp sétkomplettes Set; vollständiges Set