สายตลก(săai dtà-lòk)
Bedeutungen
1NomenB1
eine lustige Person; der lustige Typ
Eine Person, die der 'lustige Typ' ist – jemand, der dazu neigt, Witze zu reißen und sich komisch zu verhalten; nicht unbedingt ein professioneller Komiker.
Beispiele
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1Freund2Mitschüler; Kollege3Begleiter; Gefährteของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeคนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenสายตลกsăai dtà-lòkสายตลกsăai dtà-lòkeine lustige Person; der lustige Typเขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[etw.] bewirken; [jmdn./etw. dazu] bringen [etw. zu tun/sein]2[etw.] für [jmdn.] tun/machenฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)หัวเราะhŭua róหัวเราะhŭua ró1lachen2auslachen; verspottenตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laadie ganze Zeit; ständig
Mein Freund ist der lustige Typ; er bringt mich die ganze Zeit zum Lachen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
สายตลกsăai dtà-lòkสายตลกsăai dtà-lòkeine lustige Person; der lustige Typ