ลอดตัว
lôt dtuua
Bedeutungen
1NomenB1
sich hindurchzwängen
sich mit dem Körper durch einen engen Raum zwängen.
Beispiele
แมวmaeoแมวmaeo1Katze2Katze (alle Katzenartigen)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ลอดตัวlôt dtuuaลอดตัวlôt dtuuasich hindurchzwängenใต้ท้องdtâi tóngใต้ท้องdtâi tóngUnterbauch; Unterseiteรถrótรถrót1Fahrzeug (allgemein)2Auto; Automobil3Zug (nur in Zusammensetzungen)4Zählwort: Fahrzeuge
Meine Katze schlüpft gerne unter das Auto.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
แทรกตัวsâek dtuuaแทรกตัวsâek dtuua1sich hineinquetschen; sich dazwischendrängen2sich leise in eine Gruppe oder Situation einfügen
- sich hineinquetschen; sich dazwischendrängen
- sich leise in eine Gruppe oder Situation einfügen
สอดตัวsòt dtuuaสอดตัวsòt dtuuasich durchzwängen
sich durchzwängen
มุดmútมุดmút1unter etwas ducken; sich hindurchzwängen2graben; wühlen (Tier)3einscheren; sich plötzlich hineindrängen (Verkehr/Medien)
- unter etwas ducken; sich hindurchzwängen
- graben; wühlen (Tier)
- einscheren; sich plötzlich hineindrängen (Verkehr/Medien)
Wortaufschlüsselung
+
ลอดตัวlôt dtuuaลอดตัวlôt dtuuasich hindurchzwängen