ราคัส
raa-kátBedeutung
1NomenC2
Rākṣasa; Dämon/Oger (indische Mythologie)
Ein Dämon, Oger oder bösartiges Wesen in der indischen Mythologie (aus dem Sanskrit 'rākṣasa'); wird hauptsächlich in literarischen oder wissenschaftlichen Kontexten verwendet.
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von; zugehörig zu (formell)วรรณคดีwan-ná-ká-diiวรรณคดีwan-ná-ká-diiLiteratur (klassische oder anerkannte Werke)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3Zählwort für Geschichten/Filme/Fälle4über; bezüglich (Themenmarkierung)รามเกียรติ์raam-má-giianรามเกียรติ์raam-má-giian1das Ramakien (thailändisches Epos)2das Ramakien (literarisches Werk)ทศกัณฐ์tót-sà-ganทศกัณฐ์tót-sà-ganRavana; Dämonenkönig im Ramakienเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befindenพญายักษ์pá-yaa-yákพญายักษ์pá-yaa-yákKönig der Riesen; großer Ogerผู้pûuผู้pûu1Person; jemand, der ... (Agentiv-Präfix)2Person; Leute (als eigenständiges Substantiv in formellem Gebrauch)มีmiiมีmii1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenฤทธิ์เดชrít-dèetฤทธิ์เดชrít-dèet1Macht; Kraft2übernatürliche Kraft3Wirkung; Auswirkung (oft negativ/bildlich)ซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1welcher; der (Relativpronomen)2was / und dies; leitet eine Erklärung einสืบเชื้อสายsʉ̀ʉp-chʉ́ʉa-sǎaiสืบเชื้อสายsʉ̀ʉp-chʉ́ʉa-sǎaiabstammen vonมาจากmaa-jàakมาจากmaa-jàak1kommen aus; stammen von (Quelle/Herkunft)2stammen/abgeleitet sein von3resultieren aus; zurückzuführen sein aufราคัสraa-kátราคัสraa-kátRākṣasa; Dämon/Oger (indische Mythologie)
Im literarischen Werk Ramakien ist Ravana ein mächtiger Riesenkönig, der von den Rakshasa abstammt.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ภาพสลักpâap-sà-làkทวารบาลtá-waan-baanที่tîiวัดโบราณwát-boo-raanบางbaangแห่งhɛ̀ngมีmiiลักษณะlák-sà-nàเป็นbpenราคัสraa-kátหน้าตาnâa-dtaaดุดันdù-danเพื่อpʉ̂ʉaขับไล่kàp-lâiสิ่งsìngชั่วร้ายchûua-ráai
Die geschnitzten Türwächter an einigen antiken Tempeln haben das Aussehen von grimmig blickenden Rakshasas, um das Böse abzuwehren.
นักคติชนวิทยาnák ká-dtì-chon-wít-tá-yaaกำลังgam-langศึกษาsèuk-săaวิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaanของkŏngภาพตัวแทนpâap dtuua taenราคัสraa-kátในnaiศิลปะsĭn-lá-bpàอินเดียin-diiaและláeเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ay-chiia dtà-wan-òk chĭiang dtâi
Folkloristen untersuchen die Entwicklung der Darstellung von Rakshasas in der indischen und südostasiatischen Kunst.
การปรากฏgaan-bpraa-gòtของkɔ̌ɔngราคัสraa-kátในnaiคัมภีร์พระเวทkam-pii-prá-wêetสะท้อนsà-tɔ́ɔnทวิภาวะtá-wí-paa-wáของkɔ̌ɔngอำนาจam-nâatในnaiจักรวาลวิทยาjàk-grà-waan-wít-tá-yaaฮินดูhin-duuซึ่งsʉ̂ngเป็นได้bpen-dâaiทั้งtángผู้พิทักษ์pûu-pí-tákและlɛ́ผู้ทำลายpûu-tam-laai
Das Erscheinen des Rakshasa in vedischen Schriften spiegelt die Dualität der Macht in der hinduistischen Kosmologie wider, die sowohl Beschützer als auch Zerstörer sein kann.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
raa
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |