ยาอุทัย

yaa-ù-tai

Bedeutung

1NomenB2

traditionelle thailändische Kräutertropfen

eine traditionelle thailändische Kräutermedizin, typischerweise eine duftende rote Flüssigkeit, die dem Trinkwasser zur Erfrischung und Kühlung zugesetzt wird

Beispiele

Wenn das Wetter heiß ist, trinke ich gerne kaltes Wasser, dem ein paar Tropfen Uthai-Medizin beigefügt wurden.
3 weitere Beispiele

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

Warum wird ยาอุทัย ยา-อุ-ไท gesprochen?

yaa-ù-tai

Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.

3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Mittel

yaa

Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.

Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen

Wortaufschlüsselung

+
ยาอุทัยyaa-ù-taiยาอุทัยyaa-ù-taitraditionelle thailändische Kräutertropfentraditionelle thailändische KräutertropfenWort