พร้อย(prói)

Bedeutungen

1AdjektivC1

gesprenkelt; gefleckt

Mit vielen kleinen Flecken oder Farbtupfern versehen; gesprenkelt oder scheckig, oft im literarischen Stil verwendet.

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenแมวไทยmaeo taiแมวไทยmaeo taiThai-Katzeลายสลิดlaai sà-lìtลายสลิดlaai sà-lìtgetigertes Musterตัวหนึ่งdtuua nèungตัวหนึ่งdtuua nèung1eins (davon); ein bestimmtes2eins (Zählwort 'ตัว')หลังlăngหลังlăng1Rücken2hinter; auf der Rückseite von3nach; später als4Dach (eines Hauses)5Zählwort: Gebäude; Haus; Struktur6Rückseite; hinterer Teilมันmanมันman1es (Ding/Tier)2er/sie (umgangssprachlich, unhöflich)3fettig; ölig4stärkehaltige Knolle (Yams, Taro etc.)5Öl/Fett (Substanz)6cremig; vollmundig (Textur/Geschmack)7spaßig; aufregend; sehr unterhaltsamมีจุดmee jùtมีจุดmee jùt1gefleckt; gepunktet2Flecken haben; gepunktet seinดำdamดำdam1schwarz; sehr dunkel (Farbe)2schwarz sein/werden3dunkelhäutig; braun gebrannt (kann sensibel sein)4schwarzer Kaffee (Bestellbegriff)5tauchen; untertauchen (literarisch/poetisch)พร้อยpróiพร้อยpróigesprenkelt; geflecktสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâaksehr schön; wunderschön
Ich habe eine getigerte Thai-Katze; ihr Rücken ist wunderschön mit schwarzen Flecken gesprenkelt.

Verwandte Wörter