นอนคว่ำ(non kwâm)

Bedeutungen

1VerbA2

auf dem Bauch liegen

auf dem Bauch liegen oder schlafen; mit dem Gesicht nach unten liegen.

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)นอนคว่ำnon kwâmนอนคว่ำnon kwâmauf dem Bauch liegenมากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1mehr; in stärkerem Maße2mehr als; über (bei Zahlen/Mengen)3übertreffen; größer sein alsนอนหงายnon ngăaiนอนหงายnon ngăaiauf dem Rücken liegen
Ich schlafe lieber auf dem Bauch als auf dem Rücken.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

หมอบลงmòp longหมอบลงmòp long1sich hinhocken; sich ducken2sich flach hinlegen; sich auf den Bauch legen
  • sich hinhocken; sich ducken
  • sich flach hinlegen; sich auf den Bauch legen

Wortaufschlüsselung

นอนnonนอนnon1schlafen2sich hinlegen; liegen3liegend; zurückgelehntTeil 1
+
คว่ำkwâmคว่ำkwâm1[etwas] mit der Vorderseite nach unten legen; umdrehen2umgedreht; mit der Vorderseite nach unten3kentern; (versehentlich) umkippen4ablehnen; niederstimmen; kippen (übertragen)Teil 2
นอนคว่ำnon kwâmนอนคว่ำnon kwâmauf dem Bauch liegen
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen