ซิกา

sí-gaa

Bedeutungen

1NomenB2

Zika; das Zika-Virus oder die Krankheit

Zika, bezogen auf das Zika-Virus oder die dadurch verursachte Krankheit, die hauptsächlich durch Mücken übertragen wird.

Beispiele

หญิงมีครรภ์yĭng mee kanหญิงมีครรภ์yĭng mee kanschwangere Frauควรkuuanควรkuuan1sollte; sollen2angemessen; passend; geeignet3verdienen; würdig seinป้องกันตัวbpông-gan dtuuaป้องกันตัวbpông-gan dtuua1sich verteidigen; sich schützen2Selbstverteidigung; Notwehrเองayngเองayng1selbst; persönlich; eigenständig2genau diese(r/s); selbst3Betonungspartikel (selbst/nur)จากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; weggehen (formell)3Trennung (literarisch)การgaanการgaan1Nominalisierer2Handlung; Aktion; Prozess3Angelegenheit; Sacheถูกtòokถูกtòok1billig; preiswert2richtig; korrekt3angemessen; moralisch richtig4richtig; korrekt sein5betroffen sein; erleiden (oft negativ)6von (Passivmarkierung)ยุงyungยุงyungStechmückeกัดgàtกัดgàt1beißen2korrodieren; ätzen3stechen; (die Haut) reizen4beißend; scharf (Geschmack/Gefühl)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenหลีกเลี่ยงlèek lîangหลีกเลี่ยงlèek lîang1vermeiden; ausweichen; umgehen2umgehen; ausweichenเชื้อไวรัสchéuua wai-rátเชื้อไวรัสchéuua wai-rát1Virus; viraler Erreger2Virusstamm / Viruskultur (Labor- oder Impfstoffverwendung)ซิกาsí-gaaซิกาsí-gaaZika; das Zika-Virus oder die Krankheit
Schwangere Frauen sollten sich vor Mückenstichen schützen, um das Zika-Virus zu vermeiden.