จ๊ะ(já)
Bedeutungen
1PartikelA2
höfliche Satzschlusspartikel (freundlich/abschwächend)
Eine Satzschlusspartikel, die verwendet wird, um Fragen, Aussagen oder Befehle weicher, freundlicher und informeller klingen zu lassen. Wird oft bei Personen mit gleichem oder niedrigerem Status oder bei nahestehenden Personen verwendet.
2InterjektionA2
ja?; was gibt's? (freundliche Antwort)
Eine Interjektion, die als freundliche und informelle Reaktion auf einen Ruf oder zum Ausdruck von Zustimmung oder Bestätigung verwendet wird. Ähnlich wie 'Ja?', 'Was gibt's?' oder 'Okay'.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
จ้ะjâจ้ะjâ1bestätigende Antwort („ja“/„okay“)2höfliche Satzschlusspartikel (informell)
- bestätigende Antwort („ja“/„okay“)
- höfliche Satzschlusspartikel (informell)
นะnáนะná1[!] überredende/bestätigende Partikel2[!] Abschwächungspartikel; Freundlichkeitspartikel3[!] Aufmerksamkeitserreger (Satzanfang)
- [!] überredende/bestätigende Partikel
- [!] Abschwächungspartikel; Freundlichkeitspartikel
- [!] Aufmerksamkeitserreger (Satzanfang)
จ๋าjăaจ๋าjăa1Satzpartikel (höflich; liebevoll)2[!] ja?; was gibt es?
- Satzpartikel (höflich; liebevoll)
- [!] ja?; was gibt es?