จุดดี
jùt dee
Bedeutungen
1NomenB1
Stärke; Vorteil
Eine gute Eigenschaft oder ein gutes Merkmal von jemandem oder etwas; eine Stärke.
Beispiele
จุดดีjùt deeจุดดีjùt deeStärke; Vorteilของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosein; ihr; derenคือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeคนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenขยันkà-yănขยันkà-yănfleißig; gewissenhaftและláeและláeund (nebenordnend)ตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1beabsichtigen; vorhaben2entschlossen sein; sich vornehmen3aufpassen; sich konzentrieren4absichtlich; mit Absichtทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1arbeiten; seinen Job machen; Dienst haben2funktionieren; in Betrieb sein
Seine Stärke ist, dass er ein fleißiger und zielstrebiger Arbeiter ist.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ข้อดีkôr deeข้อดีkôr deeVorteil; Nutzen; positiver Aspekt
Vorteil; Nutzen; positiver Aspekt
ข้อเด่นkôr dènข้อเด่นkôr dènStärke; Vorteil
Stärke; Vorteil
จุดแข็งjùt kăengจุดแข็งjùt kăengStärke; Pluspunkt
Stärke; Pluspunkt
ข้อได้เปรียบkôr dâi bprìiapข้อได้เปรียบkôr dâi bprìiapVorteil; Vorsprung; Pluspunkt
Vorteil; Vorsprung; Pluspunkt
Wortaufschlüsselung
+
จุดดีjùt deeจุดดีjùt deeStärke; Vorteil