เปิดโอกาสให้(bpèrt oh-gàat hâi)

Bedeutungen

1VerbB1

eine Gelegenheit geben; ermöglichen

jemandem oder etwas eine Gelegenheit geben; jemandem erlauben oder ermöglichen, etwas zu tun.

Beispiele

ครูkruuครูkruu1Lehrer2Meister; Mentor (respektvoll)3Lehrer (Zählwort; formell)เปิดโอกาสให้bpèrt oh-gàat hâiเปิดโอกาสให้bpèrt oh-gàat hâieine Gelegenheit geben; ermöglichenนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianSchülerถามtăamถามtăam1fragen; sich erkundigen2befragen; verhören3nachfragen; konsultierenคำถามkam tăamคำถามkam tăamFrage
Der Lehrer gibt den Schülern die Gelegenheit, Fragen zu stellen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

เปิดโอกาสbpèrt oh-gàatเปิดโอกาสbpèrt oh-gàat1[jmdm.] eine Chance geben; eine Möglichkeit (für [jmdn.]) bieten2[etw.] ermöglichen; eine Gelegenheit (für [etw.]) schaffenTeil 1
+
ให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenTeil 2
เปิดโอกาสให้bpèrt oh-gàat hâiเปิดโอกาสให้bpèrt oh-gàat hâieine Gelegenheit geben; ermöglichen