ขาดบัฟ
kàat-bàpBedeutung
1VerbB1
einen Buff nicht haben (Gaming)
einen vorteilhaften Statuseffekt oder eine vorübergehende Verstärkung in einem Spiel nicht haben, was zu verminderter Stärke oder einem Nachteil führt
Beispiele
ตัวละครdtuua-lá-kɔɔnตัวละครdtuua-lá-kɔɔn1Figur (in einer Geschichte, einem Theaterstück, Film, Spiel)2Akteur; beteiligte Person (an einem Ereignis)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmein; meinsตีdtiiตีdtii1schlagen; hauen2spielen (Schlagzeug); schlagen (Gong/Trommel)3Kennwort für frühe Morgenstunden (1–5 Uhr)4schmieden; hämmern (Metall)5stempeln; aufdrucken; prägen6schätzen; überschlagen (grob)7interpretieren; auslegen; auffassen alsเบาbaoเบาbao1leicht (nicht schwer)2leise; sanft (Klang)3sanft; mild; leicht (Grad/Kraft)4einfach; leicht (Arbeitspensum/Aufwand)5urinieren; Wasser lassen (Euphemismus)6erleichtern; reduzieren; lindernมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viel; sehr3viele; zahlreichเพราะprɔ́เพราะprɔ́1weil; da2wegen; aufgrund3melodisch; wohlklingendขาดบัฟkàat-bàpขาดบัฟkàat-bàpeinen Buff nicht haben (Gaming)
Mein Charakter schlägt sehr schwach zu, weil ihm ein Buff fehlt.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เราraoแพ้pɛ́ɛไฟท์fáiนั้นnánเพราะprɔ́คนkonฮีลhiinมานาmaa-naaหมดmòtทำให้tam-hâiทีมเราtiim-raoขาดบัฟkàat-bàpป้องกันbpɔ̂ng-gan
Wir haben diesen Kampf verloren, weil dem Heiler das Mana ausgegangen ist, was unser Team ohne einen defensiven Buff zurückließ.
ถ้าtâaคุณkunขาดบัฟkàat-bàpเพิ่มเลือดpə̂əm-lʉ̂ʉatตอนdtɔɔnสู้sûuกับgàpบอสbɔ́ɔtตัวdtuuaนี้níiคุณkunอาจจะàat-jàโดนdoonโจมตีjoom-dtiiทีเดียวtii-diiaoตายdtaaiได้เลยdâai-ləəi
Wenn dir beim Kampf gegen diesen Boss ein Gesundheits-Buff fehlt, könntest du mit einem einzigen Treffer getötet werden.
การที่gaan têeทีมขาดteem kàatบัฟbápเพิ่มpêrmความเร็วkwaam reoอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópอย่างมีนัยสำคัญyàang mee nai săm-kanต่อdtòการจัดตำแหน่งgaan jàt dtam-nàengและláeประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapโดยรวมdoi ruuam
Das kontinuierliche Fehlen des Geschwindigkeits-Buffs beeinträchtigte die Positionierung und die Gesamteffektivität des Teams erheblich.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseHohe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeEndet auf den Verschlusslaut -ด, daher tot.
Konsonanten: Hohe Klasse
ขฃฉฐถผฝศษสห
Ergebnis
Ton Tief
kàat
Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.
Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
ขาดkàatขาดkàat1fehlen; mangeln2knapp werden; ausgehen3reißen; zerrissen sein4mangelnd; unzureichend5abwesend sein; verpassen6abgeschnitten sein; durchtrennt seinfehlen; mangelnTeil 1
+
บัฟbápบัฟbáp1polieren; glänzend reiben2Buff (Spiel-Verstärkung)3buffen (in Spielen verstärken)polieren; glänzend reibenTeil 2
ขาดบัฟkàat-bàpขาดบัฟkàat-bàpeinen Buff nicht haben (Gaming)einen Buff nicht haben (Gaming)Wort