ขอบใบ
kɔ̀ɔp-baiBedeutung
1NomenB2
Blattrand (Botanik)
Der äußere Rand eines Pflanzenblattes, z. B. glatt, gewellt oder gezackt.
Beispiele
พืชpʉ̂ʉtพืชpʉ̂ʉtPflanze; Floraตระกูลdtrà-guunตระกูลdtrà-guun1Abstammungslinie; Familie; Clan2Familie (Klassifikationsgruppe)กุหลาบgù-làapกุหลาบgù-làapRose (Blume)มักจะmák-jàมักจะmák-jàoft; meistens (Gewohnheit/Häufigkeit)มีmiiมีmii1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenขอบใบkɔ̀ɔp-baiขอบใบkɔ̀ɔp-baiBlattrand (Botanik)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden6in; als; pro; für (zur Bildung adverbialer Wendungen)หยักyàkหยักyàk1wellig; gerippt; gezackt2Welle; Furche; Vertiefungคล้ายkláaiคล้ายkláai1ähnlich (prädikativ)2[etw./jmdm.] ähneln; ähnlich seinฟันเลื่อยfan-lʉ̂ʉaiฟันเลื่อยfan-lʉ̂ʉaiSägezahn; Zähnung
Pflanzen aus der Familie der Rosengewächse haben normalerweise einen gezackten Blattrand.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เราraoสามารถsǎa-mâatแยกyɛ̂ɛkต้นไม้dtôn-máaiสองsɔ̌ɔngชนิดchá-nítนี้níiได้dâaiโดยdooiดูduuจากjàakลักษณะlák-sà-nàขอบใบkɔ̀ɔp-baiที่tîiต่างกันdtàang-gan
Wir können diese zwei Baumarten unterscheiden, indem wir uns ihre unterschiedlichen Blattrandmerkmale ansehen.
นักพฤกษศาสตร์nák-prʉ́k-sà-sàatใช้cháiลักษณะlák-sà-nàของkɔ̌ɔngขอบใบkɔ̀ɔp-baiเช่นchênเรียบrîiapหยักyàkหรือrʉ̌ʉมีmiiหนามnǎamเพื่อpʉ̂ʉaช่วยchûuaiในnaiการระบุgaan-rá-bùชนิดchá-nítของkɔ̌ɔngพืชpʉ̂ʉt
Botaniker nutzen die Merkmale des Blattrandes, wie zum Beispiel ob er glatt, gezackt oder dornig ist, um bei der Identifizierung von Pflanzenarten zu helfen.
ลักษณะlák-sà-nàขอบใบkɔ̀ɔp-baiที่tîiเป็นbpenหยักyàkในnaiพืชpʉ̂ʉtบางชนิดbaang-chá-nítเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaมีส่วนช่วยmii-sùuan-chûuaiในnaiการคายgaan-kaaiน้ำnáamและlɛ́การลำเลียงgaan-lam-liiangสารอาหารsǎan-aa-hǎan
Es wird angenommen, dass der gezackte Blattrand bei einigen Pflanzen zur Transpiration und zum Nährstofftransport beiträgt.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseHohe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeEndet auf den Verschlusslaut -บ, daher tot.
Konsonanten: Hohe Klasse
ขฃฉฐถผฝศษสห
Ergebnis
Ton Tief
kɔ̀ɔp
Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.
Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
ขอบkɔ̀ɔpขอบkɔ̀ɔp1Kante; Rand; Grenze2Rand / Seitenrand (einer Seite oder Fläche)3Grenze; Peripherie (im übertragenen Sinn)Kante; Rand; GrenzeTeil 1
+
ขอบใบkɔ̀ɔp-baiขอบใบkɔ̀ɔp-baiBlattrand (Botanik)Blattrand (Botanik)Wort