ขอบใบ(kòp bai)
Bedeutungen
1NomenB2
Blattrand (Botanik)
Der äußere Rand eines Pflanzenblattes, z. B. glatt, gewellt oder gezackt.
Beispiele
พืชpêutพืชpêutPflanze; Floraตระกูลdtrà-gunตระกูลdtrà-gun1Familie (Klassifikationsgruppe)2Abstammungslinie; Familie; Clanกุหลาบgù-làapกุหลาบgù-làapRose (Blume)มักจะmák jàมักจะmák jà1oft; meistens (Gewohnheit/Häufigkeit)2dazu neigen; tendieren zu (allgemeine Tendenz)มีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenขอบใบkòp baiขอบใบkòp baiBlattrand (Botanik)เป็นbpenเป็นbpen1können; fähig sein (Fähigkeit)2haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden3sein (Identität/Kategorie/Zustand)4werdenหยักyàkหยักyàk1wellig; gerippt; gezackt2Welle; Furche; Vertiefungคล้ายkláaiคล้ายkláai1[etw./jmdm.] ähneln; ähnlich sein2ähnlich (prädikativ)ฟันเลื่อยfan lêuuaiฟันเลื่อยfan lêuuaiSägezahn; Zähnung
Pflanzen aus der Familie der Rosengewächse haben normalerweise einen gezackten Blattrand.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เราraoสามารถsăa-mâatแยกyâekต้นไม้dtôn máaiสองsŏngชนิดchà-nítนี้néeได้dâiโดยdoiดูdooจากjàakลักษณะlák-sà-nàขอบใบkòp baiที่têeต่างกันdtàang gan
Wir können diese zwei Baumarten unterscheiden, indem wir uns ihre unterschiedlichen Blattrandmerkmale ansehen.
นักพฤกษศาสตร์nák prúk-sà-sàatใช้cháiลักษณะlák-sà-nàของkŏngขอบใบkòp baiเช่นchênเรียบrîiapหยักyàkหรือrĕuมีmeeหนามnăamเพื่อpêuuaช่วยchûuaiในnaiการระบุgaan rá-bùชนิดchà-nítของkŏngพืชpêut
Botaniker nutzen die Merkmale des Blattrandes, wie zum Beispiel ob er glatt, gezackt oder dornig ist, um bei der Identifizierung von Pflanzenarten zu helfen.
ลักษณะlák-sà-nàขอบใบkòp baiที่têeเป็นbpenหยักyàkในnaiพืชpêutบางชนิดbaang chá-nítเชื่อว่าchêuua wâaมีส่วนช่วยmee sùuan chûuaiในnaiการคายgaan kaaiน้ำnáamและláeการลำเลียงgaan lam-liiangสารอาหารsăan aa-hăan
Es wird angenommen, dass der gezackte Blattrand bei einigen Pflanzen zur Transpiration und zum Nährstofftransport beiträgt.
Wortaufschlüsselung
+
ขอบใบkòp baiขอบใบkòp baiBlattrand (Botanik)