กุหลาบ(gù-làap)

Bedeutungen

1NomenA1

Rose (Blume)

eine Rose, eine duftende blühende Pflanze, oft mit Dornen

Beispiele

ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)สวนsŭuanสวนsŭuan1widersprechen; sich widersetzen; zuwiderlaufen2sich entgegenbewegen; entgegengesetzt (Richtung)3Zählwort: Gärten/Obstgärten/Plantagen4Garten; Obstgarten; Parkมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenดอกกุหลาบdòk gù-làapดอกกุหลาบdòk gù-làapRose (Blume)สีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1die Farbe Rot2rot; rotfarbigหอมhŏmหอมhŏm1wohlriechend; duftend2gut riechen; duften3Schalotte; Frühlingszwiebel (Thai-Gebrauch)มากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Im Garten gibt es sehr duftende rote Rosen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

กุgùกุgù1[etw.] erfinden; sich (eine Geschichte) ausdenken2ich; mich (sehr unhöflich; nicht standardmäßig)Teil 1
+
หลาบlàapหลาบlàapseine Lehre ziehen; abgeschreckt seinTeil 2
กุหลาบgù-làapกุหลาบgù-làapRose (Blume)