巴利文經文
法宗派
再次誦經;重唸祈禱文
根本基礎;根本原因
進行急救;挽救生命
精緻的造型;考究的打扮
監禁;入獄
明膠(材料)
微醺;帶有醉意且喜歡黏人
肉布丁(英式)
吃草;小口吃
假動作;假拳(技擊運動)
打鉤拳(拳擊)
偶像;受崇拜的人物
《吠陀經》(印度教經典)
氧化物
鍍鋅
土壩;填土壩
海草
刮除油脂;刮除油垢
華麗的儀式神龕;寶座華蓋
附屬物;分支;觸手(字面或比喻)
觸動人心;直擊內心
經銷商;代理商
調情;追求(口語)
島尖海角;海岬
繁重的;嚴重的
中心蓋;氣門嘴蓋
撫養;教養
時候;場合(文學或正式)
重現;湧現(記憶或情感)(文學或正式)
狂怒的;暴怒的(正式或文學用語)
熄滅(火或光)
鼓起頸部的眼鏡蛇
傳統主義
頭陀行;苦行(佛教)
肯(小名或名字)
純潔的;無瑕的
字母X
啟明星;金星
有手腕;有策略
競爭領域;舞台(比喻)
道路基層;路面基層
方法(程式設計)
頌奶奶(專有名詞;尊稱)
一代;一生
撥弦樂器;魯特琴;豎琴;伊善長頸魯特琴
再婚所生的孩子;繼子女
冗長;囉嗦
超出限制(非正式)
養魚網箱;魚籠
避開檢查站;順利過關(口語)
綠意盎然;陰涼舒適
平流層;同溫層(大氣層)
居士;在家眾(佛教)
直到熄滅;直到停止運作
傳統樹脂火把
佛教超度儀式;獻喪布
本性;真面目
禮佛;供佛
步法;腳步動作(體育運動或舞蹈)
後方的房子;末端的房子
斑駁的;有斑點的;顏色不均的
極端;激進;偏激
老頑童;舉止像小孩的老人
籤;抽籤用紙條
條件有利
進行獨奏;進行獨唱
C大調音階
和聲小音階
守信;遵守諾言
輕鬆好看的小說;引人入勝的小說
達到;抵達;實現
夜功府(泰國中部一府)
沒收零件;查扣零件
增援;加強軍力
做早晚課;誦經
熄滅;燃盡
教導信眾;講經說法(佛教用語)
元素豐富;包羅萬象
保證人;擔保人
塗鴉
駭客(電腦愛好者或專家)
測量;探查;評估;看透
血統;遺傳譜系
(植被)茂密交錯的;雜草叢生的
艱難困苦;辛勞
熬煮咖哩;慢火燉咖哩
搶道;超車切入前方
心材柱
香坡壘樹;香坡壘木
明亮的;發光的;盛開的(具詩意)
孔劇表演
收視率排行榜;人氣榜單
餘弦;cos(三角函數非正式拼寫)
忍住不罵;克制責罵
高僧;得道高僧
採訪;面試(縮寫)
縫補背面;修補背面
整合交通系統;綜合運輸系統