ดีลเลอร์(deen-lêr)

含義

1名詞B2

授權經銷商；代理商

獲得官方授權銷售和分銷某品牌產品的個人或公司（例如汽車經銷商）

例句

ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮ซื้อséuซื้อséu1買；購買2賄賂；收買รถrótรถrót1車輛（泛指）2汽車；轎車3火車（僅用於複合詞）4量詞：車輛จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）ดีลเลอร์deen-lêrดีลเลอร์deen-lêr1授權經銷商；代理商2發牌員；莊家3中間人；仲介（非正式用語）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1收到；獲得；得到2經歷；遭受；承受；受影響3被...（與ได้รับ或ได้รับการ連用的被動語態）การแต่งตั้งgaan dtàeng dtângการแต่งตั้งgaan dtàeng dtâng1任命；委任2冊封；授銜；授予頭銜ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企業เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ประกันbprà-ganประกันbprà-gan1保險2保固；保證3保證；擔保；承保4保釋金；保證金；押金5保釋；交保ครบkrópครบkróp1齊全的；完整的2齊全地；完整地3（時間）屆滿；到期และláeและláe和；與（對等連接）บริการหลังการขายbò-rí-gaan lăng gaan kăaiบริการหลังการขายbò-rí-gaan lăng gaan kăai售後服務ดีdeeดีdee1好的；品質優良的2善良的；品德優良的3很好地；出色地4最好；比較好（用於建議）5膽汁
我向公司的指定經銷商買車，因為有完整的保固和良好的售後服務。
2名詞B2

發牌員；莊家

在賭場牌桌上發牌並管理遊戲進行的人

例句

ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額โต๊ะบาคาร่าdtó baa-kaa-râaโต๊ะบาคาร่าdtó baa-kaa-râa百家樂桌；百家樂賭桌ดีลเลอร์deen-lêrดีลเลอร์deen-lêr1授權經銷商；代理商2發牌員；莊家3中間人；仲介（非正式用語）แจกjàekแจกjàek1分發；發放；贈送2分配；給予（如懲罰、讚美）3發牌ไพ่pâiไพ่pâi1撲克牌；紙牌2量詞：副（用於撲克牌）ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ผู้เล่นpôo lênผู้เล่นpôo lên1玩家；選手2關鍵參與者；重要角色อย่างyàangอย่างyàang1種類；類型2方式；方法3……地（構成副詞）4量詞（用於種類）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1步驟；階段2程序；流程步驟และláeและláe和；與（對等連接）ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布；宣告2公告；通知3公告；法令4頒布；發布ผลpŏnผลpŏn1結果2好處；益處3量詞（用於水果）4結果；後果；影響ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1清楚的；清晰的；明顯的2明確的；確定的；毫不含糊的
在百家樂桌上，荷官有條不紊地向玩家發牌，並清楚地宣布結果。
3名詞B2

中間人；仲介（非正式用語）

安排或提供商品與服務的中間人，有時存在於非正式或灰色市場中

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘รู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1認識；熟悉2認出；辨認3懂得如何做；有能力；謹慎使用ดีลเลอร์deen-lêrดีลเลอร์deen-lêr1授權經銷商；代理商2發牌員；莊家3中間人；仲介（非正式用語）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額คอยkoiคอยkoi1等待；等候2不斷；持續3待命；隨時準備好จัดหาjàt hăaจัดหาjàt hăa1採購；尋找；獲取2採購；尋找；安排提供3取得；獲取มือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1手機；行動電話；智慧型手機2手持的；便攜的รุ่นrûnรุ่นrûn1輩分；資歷2型號；版本3世代；同代人4屆；梯次；期หายากhăa yâakหายากhăa yâak罕見的；難找的；稀少的ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1顧客；客戶2常客；老主顧ตามสั่งdtaam sàngตามสั่งdtaam sàng現點現做；依要求製作
他認識一位經銷商，會根據客戶要求尋找稀有的手機型號。

相關詞彙