พิณ(pin)
含義
1名詞B2
頻(伊善傳統撥弦樂器);泰國琵琶
源自伊善或寮國的傳統撥弦樂器,常用於莫蘭音樂中;在特定語境下也泛指某些泰國撥弦樂器。
例句
งานบุญngaan bunงานบุญngaan bun1做功德的活動;祈福法會2慈善募款活動(引申義)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村莊;村落2住宅區;封閉式社區มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生วงหมอลำwong mŏr lamวงหมอลำwong mŏr lam莫蘭樂團;莫蘭劇團มาพร้อมmaa prómมาพร้อมmaa próm隨附;伴隨而來;附帶พิณpinพิณpin頻(伊善傳統撥弦樂器);泰國琵琶เสียงsĭiangเสียงsĭiang1聲音;噪音2嗓音;說話聲3選票;投票4音色;音質5聲調ใสๆsăi săiใสๆsăi săi1非常清澈;透明;清脆明亮2純真;無邪;清新風格ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作คนkonคนkon1人;個人2人們(作為群體)3人(用作前綴詞)4量詞:人เต้นกันdtên ganเต้นกันdtên gan一起跳舞สนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1有趣的;好玩的2引人入勝的;精彩的3玩得開心;享受樂趣
在村裡的功德慶典上,一支莫蘭樂隊帶著披琴(伊善魯特琴)前來;清脆的琴聲讓大家開心地跳起舞來。