B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
ตรงกับ
dtrong-gàp

正對著;對齊

แหล่งน้ำขัง
lɛ̀ng-náam-kǎng

積水處;死水區

การจัดการแข่งขัน
gaan-jàt-gaan-kɛ̀ng-kǎn

舉辦比賽;籌辦比賽

เท่าที่
tâo-tîi

就...而言;據...所知

ความกว้าง
kwaam-gwâang

廣度(比喻用法)

ความทุ่มเท
kwaam-tûm-tee

投入;奉獻;致力

ความลำบาก
kwaam-lam-bàak

貧困;困苦

ชาวเขา
chaao-kǎo

高山族;山地部落成員

สายใยรัก
sǎai-yai-rák

愛的羈絆;感情紐帶

ผู้คุม
pûu-kum

監督者;主管

วงล้อม
wong-lɔ́ɔm

包圍圈;圓圈

ต่างด้าว
dtàang-dâao

外國人;外僑

การเกษตรกรรม
gaan-gà-sèet-dtà-gam

農業;農務(實務與活動)

เช่นนี้
chên-níi

這樣;如此;這般

ลูกค้าสัมพันธ์
lûuk-káa-sǎm-pan

客戶關係(部門或職務);客服

หมัดเด็ด
màt-dèt

殺手鐧;王牌;致勝關鍵

ทุเรียนหมอนทอง
tú-riian-mɔ̌ɔn-tɔɔng

金枕頭榴槤(泰國品種)

รัสติก
rát-dtìk

鄉村風的;質樸的;自然的

ชาร์จเร็ว
cháat-reo

支援快充的;快速充電的

กำลังไฟ
gam-lang-fai

功率;電功率

งามๆ
ngaam ngaam

妥當地;整齊地;好好地(口語)

ชื่อเสีย
chʉ̂ʉ-sǐia

壞名聲;惡名;臭名

กระบวนการยุติธรรม
grà-buuan-gaan-yú-dtì-tam

司法體系;刑事司法體系

รำแพน
ram-pɛɛn

展開成扇形;(孔雀)開屏

มีเดียมแรร์
mii-diiam-rɛɛ

三分熟(肉類熟度)

ตัวสะกด
dtuua-sà-gòt

尾音;韻尾子音

อิ
ì

短母音 /i/;泰語母音符號 ◌ิ

พายุหมุน
paa-yú-mǔn

氣旋;旋風

คำให้สัมภาษณ์
kam-hâi-sǎm-pâat

訪談發言;受訪談話

บทกวีนิพนธ์
bòt-gà-wii-ní-pon

詩;一首詩

ไม่มีประสิทธิภาพ
mâi-mii-bprà-sìt-tí-pâap

效率低;無效率

ไม่คาดคิด
mâi-kâat-kít

意想不到的;未預料到的

ในกรณีที่
nai-gɔɔ-rá-nii-tîi

萬一;假使

การถ่ายโอน
gaan-tàai-oon

轉移;轉讓;傳輸

กองเงินกองทอง
gɔɔng-ngən-gɔɔng-tɔɔng

金山銀山;龐大財富

แลกมา
lɛ̂ɛk-maa

換來;付出代價取得

ไร้ตำหนิ
rái-dtam-nì

完美無瑕;沒有瑕疵

ยากยิ่ง
yâak-yîng

極其困難;非常艱難

การเสวนา
gaan-sěe-wá-naa

座談會;論壇;公開討論

ปรับประยุกต์
bpràp-bprà-yúk

調整並應用;變通運用

ชุมชนแออัด
chum-chon-ɛɛ-àt

貧民窟;擁擠的低收入社區

การเยี่ยมชม
gaan-yîiam-chom

網站造訪(流量指標)

ฝ่ายผลิต
fàai-pà-lìt

生產部;製造部

ได้มาตรฐาน
dâai-mâat-dtrà-tǎan

符合標準;達到標準

มือเบา
mʉʉ-bao

手腳不乾淨的;愛偷拿東西的

ผลการตัดสิน
pǒn-gaan-dtàt-sǐn

判決;裁決結果

ประธานสภาฯ
bprà-taan sà-paa

眾議院議長(泰國)

แสดงตน
sà-dɛɛng-dton

表明身分;出面

ฝ่ายรัฐบาล
fàai-rát-tà-baan

執政黨;執政聯盟

แต่กำเนิด
dtɛ̀ɛ-gam-nə̀ət

先天的;天生的

การประกอบตัว
gaan-bprà-gɔ̀ɔp-dtuua

組裝;形成;聚集

ผิดท่า
pìt-tâa

失足;動作失誤導致劣勢

ความอ่อนโยน
kwaam-ɔ̀ɔn-yoon

溫和(不刺激)

การส่งสัญญาณ
gaan-sòng-sǎn-yaan

訊號傳輸(電信與電子用語)

ทางธรรม
taang-tam

宗教或修行事務;宗教領域

อยู่เหนือ
yùu-nʉ̌ʉa

超越;凌駕於(比喻)

ทางวัฒนธรรม
taang-wát-tá-ná-tam

文化的;文化上的

ทางความร้อน
taang-kwaam-rɔ́ɔn

熱的;與熱有關的

ลอยมา
lɔɔi-maa

(在腦海中)浮現;湧上心頭

การขึ้น
gaan-kʉ̂n

出現;發生

คายประจุ
kaai-bprà-jù

放電

แคระๆ
kráe-kráe

有些發育不良的;像侏儒一樣的

การขาดสารอาหาร
gaan-kàat-sǎan-aa-hǎan

營養不足;營養不良(攝取不足)

แคระแกร็น
krɛ́-grɛn

發育不良的;矮小的

ตีกลับ
dtii-glàp

適得其反;弄巧成拙;反受其害

เอาท์ไลน์
ao-laai

概述;勾勒出輪廓

สิทธิเสรีภาพ
sìt-tí-sěe-rii-pâap

權利與自由;公民自由

ขีดเส้นใต้
kìit-sên-dtâai

強調;突顯

ชาวเบอร์เบอร์
chaao-bəə-bəə

柏柏爾人;阿馬齊格人

กลุ่มประเทศ
glùm-bprà-têet

國家集團;陣營

สัตว์ประหลาด
sàt-bprà-làat

畸形生物;畸胎

การวิจัยและพัฒนา
gaan-wí-jai-lɛ́-pát-tá-naa

研究與開發;研發

ทฤษฎีดนตรี
trít-sà-dii-don-dtrii

樂理;音樂理論

ความหายาก
kwaam-hǎa-yâak

稀有;罕見

คอร์ดโปรเกรสชั่น
kɔ̂ɔt-bproo-grèet-chân

和弦進行

ซีชาร์ปไมเนอร์
sii-cháap-mai-nə̂ə

升C小調

หลวงพ่อใหญ่
lǔuang-pɔ̂ɔ-yài

龍婆艾(尊稱);大佛尊稱

การวางนิ้ว
gaan-waang-níu

指法(音樂)

ปางมารวิชัย
bpaang maan-rá-wí-chai

降魔印姿態;降魔印

เข้าเฝือก
kâo-fʉ̀ʉak

上石膏;打夾板

โรงงานประกอบรถยนต์
roong-ngaan-bprà-gɔ̀ɔp-rót-yon

汽車組裝廠;汽車裝配廠

ของดี
kɔ̌ɔng-dii

有法力的護身符;護身聖物

แผนธุรกิจ
pɛ̌ɛn-tú-rá-gìt

商業計畫書

เขตหวงห้าม
kèet-hǔuang-hâam

禁區;管制區

นำไปใช้งาน
nam-bpai-chái-ngaan

應用;投入使用;實施

ในฐานะที่เป็น
nai-tǎa-ná-tîi-bpen

作為;以某種身分

ระดับองค์กร
rá-dàp-ong-gɔɔn

組織層級

อย่างทันท่วงที
yàang-tan-tûuang-tii

迅速地;及時地

พระคัมภีร์ใหม่
prá-kam-pii-mài

《新約聖經》;新約

ความแท้
kwaam-tɛ́ɛ

真實性;真偽

การเปิดวง
gaan-bpə̀ət-wong

打開環狀結構;解開圈環

การเข้าทำปฏิกิริยา
gaan-kâo-tam-bpà-dtì-gì-rí-yaa

發生反應(化學領域)

ภาพพิมพ์อุคิโยะเอะ
pâap-pim-ù-kí-yó-è

浮世繪木版畫

ผูกติด
pùuk-dtìt

息息相關;依附於;受限於

ภาพสะท้อน
pâap-sà-tɔ́ɔn

寫照;反映(比喻用法)

ทางดนตรี
taang-don-dtrii

音樂風格;音樂路線

อย่างแรงกล้า
yàang-rɛɛng-glâa

強烈地;熱烈地;猛烈地

ผลการรักษา
pǒn-gaan-rák-sǎa

治療結果;療效

วงการเทนนิสอาชีพ
wong-gaan-teen-nít-aa-chîip

職業網球界;職業網球圈

จังๆ
jang jang

正中地;直接地