การเสวนา(gaan săy-wa-naa)

含義

1名詞B2

座談會;論壇;公開討論

講者討論特定主題並與觀眾交流觀點的排定活動,例如座談會或論壇。

例句

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天;在明天ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)จะจะ1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)ฟังfangฟังfang1聽;聆聽2聽從;採納3聽起來การเสวนาgaan săy-wa-naaการเสวนาgaan săy-wa-naa1座談會;論壇;公開討論2正式對話;意見交流หัวข้อhŭua kôหัวข้อhŭua kô1主題;話題2標題3項目;條目การจัดการขยะgaan jàt gaan kà-yàการจัดการขยะgaan jàt gaan kà-yà垃圾處理;廢棄物管理ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)เมืองใหญ่meuuang yàiเมืองใหญ่meuuang yài大城市;大都會ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai大學
明天我要去大學聽一場主題為「大城市的垃圾管理」的座談會。
2名詞B2

正式對話;意見交流

探討;座談;在正式或學術場合討論某個主題的過程

例句

การเสวนาgaan săy-wa-naaการเสวนาgaan săy-wa-naa1座談會;論壇;公開討論2正式對話;意見交流กันganกันgan1互相;彼此(置於動詞後)2防止;阻擋;防禦3量詞:隔板;屏風(罕用)4一起;共同5防護的;預防的(修飾語)6我(非正式,男性用語)7預留;保留ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ชั้นเรียนchán riianชั้นเรียนchán riian1課程;課堂2班級3年級ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生;中小學生ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)6可以;行;沒問題แลกเปลี่ยนความคิดเห็นlâek bplìian kwaam kít hĕnแลกเปลี่ยนความคิดเห็นlâek bplìian kwaam kít hĕn交換意見;討論ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額แตกต่างdtàek dtàangแตกต่างdtàek dtàang1不同的;有區別的2不同;有差異
課堂上的討論讓學生可以交流不同的意見。

單字拆解

+
การเสวนาgaan săy-wa-naaการเสวนาgaan săy-wa-naa座談會;論壇;公開討論