B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
กำหนดขึ้น
gam-nòt-kʉ̂n

建立;制定;設立

ข้อทักท้วง
kɔ̂ɔ-ták-túuang

反對意見;異議;糾正意見

โดยแท้
dooi-tɛ́ɛ

真正地;確實地;真誠地

เปลี่ยนเป็น
bplìian-bpen

轉換成;變成

กลิ่นดอกไม้
glìn-dɔ̀ɔk-máai

花香調(香水)

นักปรุงน้ำหอม
nák-bprung-náam-hɔ̌ɔm

調香師

ท็อปโน้ต
tɔ́p-nóot

前調;前味(香氣)

ผนวกรวม
pà-nùuak-ruuam

合併;整合

โกศล
goo-sǒn

科頌;科索爾(泰國男性名)

ทรงอำนาจ
song-am-nâat

掌權的;強大的;有權勢的

ขาดยุ่ย
kàat-yûi

破爛的;磨損的

เนื้อผ้า
nʉ́ʉa-pâa

布料質地;布料品質

กระดาษสา
grà-dàat-sǎa

桑皮紙;泰國傳統手工紙

เอ่อล้น
ə̀ə-lón

溢出;漫出

ผลสำเร็จ
pǒn-sǎm-rèt

成功;成就;成果

การจัดจำหน่าย
gaan-jàt-jam-nàai

經銷;分銷(商業)

บาธ
bàat

巴斯(英國城市)

การขึ้นทะเบียน
gaan-kʉ̂n-tá-biian

註冊;登記

จอร์เจียน
jɔɔ-jiian

喬治亞的(指國家)

การประชุม
gaan-bprà-chum

會期;(正式機構的)會議

ความโปร่งใส
kwaam-bpròong-sǎi

透明度;公開透明(治理或行為)

ปล่อยวาง
bplɔ̀i-waang

放下;釋懷(心理上)

ผู้บรรยาย
pûu-ban-yaai

旁白;解說員;旁白配音員

งานเปิดตัว
ngaan-bpə̀ət-dtuua

發表會;發布會;首映會

ความจริงใจ
kwaam-jing-jai

真誠;誠心;誠意

ผู้ฟัง
pûu-fang

聽者;受話者(語言學)

เปิดโลกทัศน์
bpèrt lôhk tát

拓展視野;打開眼界

คอเดียวกัน
kɔɔ-diiao-gan

志趣相投;品味相同

ทำหน้า
tam-nâa

做臉;進行臉部醫美

ไม่น่า
mâi-nâa

不太可能;應該不會

เนเจอรัล
nee-jəə-ran

天然的;源自天然的

โฟล์ค
foo

民謠風的;偏原聲的

โมดอล
moo-dɔɔn

模態對話方塊;模態視窗

โพรเกรสชัน
proh-grét-chan

進展;進程

ถึงกับ
tʉ̌ng-gàp

甚至;竟然;到...的地步

สะเทือนอารมณ์
sà-tʉʉan-aa-rom

動人的;感人的;引起強烈情緒的

เกินจริง
gəən-jing

誇大的;不切實際的

คำโฆษณา
kam-koo-sà-naa

廣告文案;廣告詞

ถลำลึก
tà-lǎm-lʉ́k

陷得太深;過度捲入

เสียแล้ว
sǐia-lɛ́ɛo

已經(帶有定局或遺憾的語氣)

ปากร้าย
bpàak-ráai

嘴毒;說話刻薄

การบำรุง
gaan-bam-rung

維護;保養

สารสกัด
sǎan-sà-gàt

萃取物;提取物

การกระตุ้น
gaan-grà-dtûn

刺激;活化

รากผม
râak-pǒm

髮根

ข่าวกรอง
kàao-grɔɔng

情報;機密資訊

การรวบรวม
gaan-rûuap-ruuam

收集;彙整(過程)

การจัดทำ
gaan-jàt-tam

準備;起草;制定

ผู้บัญชาการ
pûu-ban-chaa-gaan

指揮官;司令

เทียนอบ
tiian-òp

泰式薰香蠟燭(用於甜點薰香)

ชาววัง
chaao-wang

宮廷人員

น้ำลอยดอกไม้
náam-lɔɔi-dɔ̀ɔk-máai

鮮花浸水;花香水

วิถีไทย
wí-tǐi-tai

泰式生活;泰國生活方式

รายได้
raai-dâai

營收;收益(商業或政府機構)

การขับเคลื่อน
gaan-kàp-klʉ̂ʉan

推進;驅動

เงินทุนหมุนเวียน
ngən-tun-mǔn-wiian

營運資金;流動資金

ความอยู่รอด
kwaam-yùu-rɔ̂ɔt

生存;存活

กองทุนรวม
gɔɔng-tun-ruuam

共同基金;單位信託

รายย่อย
raai-yɔ̂i

小規模的;零售的

ที่ระลึก
tîi-rá-lʉ́k

紀念性質的;紀念用的

การนำเสนอ
gaan-nam-sà-nə̌ə

提出;呈現

โปรดักต์เมเนเจอร์
bproo-dák-mee-nee-jə̂ə

產品經理

โทโทโร่เพื่อนรัก
too-too-rôo-pʉ̂ʉan-rák

電影《龍貓》的泰文片名

ลายเส้น
laai-sên

線條風格;畫風;筆觸

เป็นที่รัก
bpen-tîi-rák

受喜愛;受歡迎

ทางสังคม
taang-sǎng-kom

社會的;與社會有關的

แหล่งจ่ายไฟ
lɛ̀ng-jàai-fai

電源供應器

แรงดันไฟฟ้า
rɛɛng-dan-fai-fáa

電壓;電位差

ใช้ประโยชน์
chái-bprà-yòot

利用;從中獲利;剝削

ภาคธุรกิจ
pâak-tú-rá-gìt

商業部門;企業界

รูปเคารพ
rûup-kao-róp

供奉物;宗教聖像;偶像

เทวรูป
tee-wá-rûup

神像;偶像

เจริญกรุง
jà-rəən-grung

曼谷石龍軍一帶

แหล่งรวม
lɛ̀ng-ruuam

寶庫;匯聚地;人才庫

ของเล่น
kɔ̌ɔng-lên

玩具;新奇小物

สุริยุปราคา
sù-rí-yúp-bpà-raa-kaa

日食

ส่อเสียด
sɔ̀ɔ-sìiat

惡意挑撥的;離間的(言語)

ซึ่งกันและกัน
sʉ̂ng-gan-lɛ́-gan

相互的;共同的

ข่าวปลอม
kàao-bplɔɔm

假新聞

ความเกลียดชัง
kwaam-glìiat-chang

仇恨;強烈厭惡

หลักปฏิบัติ
làk-bpà-dtì-bàt

準則;行為規範

รู้ทัน
rúu-tan

看穿;識破

อย่างแท้จริง
yàang-tɛ́ɛ-jing

真正地;確實地

การท่องจำ
gaan-tɔ̂ɔng-jam

死記硬背;背誦

ประมวลผล
bprà-muuan-pǒn

處理(資料或資訊)

ผู้เขียน
pûu-kǐian

筆者(正式寫作中的自稱)

วัยรุ่น
wai-rûn

青春期;青少年時期

ตกไป
dtòk-bpai

喪失;失效;作廢

รู้เรื่อง
rúu-rʉ̂ʉang

走著瞧;承擔後果(口語)

หมู่เจ้า
mùu-jâao

你們(泰北話)

ส่าง
sàang

康復;減退

สมเด็จพระมหาธรรมราชา
sǒm-dèt-prá-má-hǎa-tam-má-raa-chaa

摩訶曇摩羅闍(阿瑜陀耶國王)

ขึ้นครองราชย์
kʉ̂n-krɔɔng-râat

登基;即位

เปิดรับ
bpə̀ət-ráp

樂於接受;敞開心胸接受

การปฏิบัติ
gaan-bpà-dtì-bàt

執行;實行;履行

ข้อบังคับ
kɔ̂ɔ-bang-káp

章程;內部規定

การขัดเกลา
gaan-kàt-glao

打磨;拋光

รสเด็ด
rót-dèt

勁爆的;引人入勝的(比喻)

เพนทาโทนิก
peen-taa-too-ník

五聲音階的(音樂形容詞)

ดำเนินงาน
dam-nəən-ngaan

執行;進行;實施;營運(工作或專案)