โคจิ
koh-jì
含義
1名詞B2
麴菌;米麴菌(發酵劑)
麴菌;生長在穀物(如米、大麥)上的米麴菌,用作醬油、味噌、清酒、味醂等的發酵劑
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)การgaanการgaan1名詞化前綴2動作;行為;過程3事務;事情ทำโชยุtam choh-yùทำโชยุtam choh-yù製作日本醬油เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令(口語)5可以接受;有效;還行(固定詞組)เชื้อราโคจิchúuea raa koh-jìเชื้อราโคจิchúuea raa koh-jì麴菌;米麴菌เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始(做某事)กระบวนการหมักgrà-buuan-gaan màkกระบวนการหมักgrà-buuan-gaan màk發酵過程
製作醬油時,我們必須使用米麴菌來啟動發酵過程。
2名詞B2
麴;米麴(接種麴菌的穀物)
麴;米麴;接種了麴菌(米麴菌)的米或其他穀物,富含將澱粉轉化為糖的酵素,用於發酵食品和飲料
例句
ขั้นตอนต่อไปkân dton dtò bpaiขั้นตอนต่อไปkân dton dtò bpai下一步คือkeuคือkeu1是(定義或識別)2也就是說;即3置於主詞後的強調或澄清標記การนำgaan namการนำgaan nam1領導能力;領導地位2帶領;攜帶;帶來3傳導;傳導性(用於複合詞)โคจิkoh-jìโคจิkoh-jì1麴;米麴(接種麴菌的穀物)2麴菌;米麴菌(發酵劑)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額หมักmàkหมักmàk1醃;醃製2發酵3護理(頭髮);浸泡(布料)ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)ที่แล้วtêe láeoที่แล้วtêe láeo1上一個的;之前的2前;以前(置於時間段之後)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)ผสมกับpà-sŏm gàpผสมกับpà-sŏm gàp混合;融合ถั่วเหลืองtùua lĕuuangถั่วเหลืองtùua lĕuuang1黃豆;大豆2黃豆製的;大豆的และláeและláe和;與(對等連接)เกลือgleuuaเกลือgleuua1鹽;食鹽2鹽類(化學類別)
下一步是將發酵完成的麴(發酵穀物)與黃豆和鹽混合。