เครื่องปรุงรส

krêuuang bprung rót

含義

1名詞A2

調味料;佐料

在烹調或用餐時加入,用來提升或調整味道、香氣或鹹度的成分,如鹽、糖、魚露、醬油、醋、辣椒、香草、香料或醬汁。

例句

บนbonบนbon1在...之上;在...上面2上面的;頂部的3許願;發誓(向神明)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2書桌;辦公桌มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生เครื่องปรุงรสkrêuuang bprung rótเครื่องปรุงรสkrêuuang bprung rót1調味料;佐料2調味品;加工調味料เช่นchênเช่นchên1例如;像是2例如;諸如(正式用法)น้ำปลาnáam bplaaน้ำปลาnáam bplaa魚露น้ำตาลnáam dtaanน้ำตาลnáam dtaan12棕色;褐色(顏色)3甜味(味道)และláeและláe和;與(對等連接)พริกpríkพริกprík1辣椒2辣椒植株;辣椒樹
桌上有調味料,例如魚露、糖和辣椒。
2名詞B1

調味品;加工調味料

用於烹調的加工調味產品,如調味粉、湯塊或綜合香料。

例句

แม่mâeแม่mâe1媽媽;母親2女士;大嬸(鄉村或早期用法)3前綴:女性;主要;基礎ใส่sàiใส่sài1放入;加入2穿;戴3倒入;裝入4輸入;填入(資料或設定)5抨擊;猛烈攻擊(口語)เครื่องปรุงรสkrêuuang bprung rótเครื่องปรุงรสkrêuuang bprung rót1調味料;佐料2調味品;加工調味料ผงpŏngผงpŏng1粉末;粉2灰塵;粉塵กะหรี่gà-rèeกะหรี่gà-rèe1娼妓;性工作者(粗俗貶義詞)2咖哩(口語;非標準或過時)สำเร็จรูปsăm-rèt rôopสำเร็จรูปsăm-rèt rôop1現成的;預製的2套裝的;現成的3速食的;方便的ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)แกงgaengแกงgaeng1泰式咖哩2煮咖哩;做咖哩3量詞(用於咖哩種類或道數)ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許หอมhŏmหอมhŏm1香的;芬芳的2散發香味;發出香氣3紅蔥頭;青蔥(泰語用法)
媽媽;母親在咖哩中加入市售的咖哩粉調味料,讓味道更香。