แมป
mɛ̂ɛp含義
1名詞A2
地圖；遊戲關卡（外來語）
地圖；特別指遊戲或電腦系統中的關卡、區域或部分。例如：第一關的地圖很容易
例句
เกมgaymเกมgaym1遊戲；比賽2電子遊戲；電玩3局；體育比賽中的比賽單位นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生แมปmáepแมปmáep1地圖；遊戲關卡（外來語）2映射；對應；製作地圖เล็กlékเล็กlék1小的2年幼的；較年輕的；最年幼的3輕微的；次要的ๆ-ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3to; for [sb] (recipient)4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於ฝึกfèukฝึกfèuk1練習；自我訓練；鍛鍊技能2訓練；指導3操練；嚴格訓練เล่นlênเล่นlên1玩；玩耍2玩（遊戲）；做（運動）；演奏（樂器）3演；演出；扮演4隨意地；鬧著玩地（方式標記）5開玩笑；逗弄；取笑6[to] play (audio or video)7使用；從事；操作（口語）ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；較早；先2先前的；之前的；前一次的
這款遊戲有張小地圖可以先練習。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
映射；對應；製作地圖
映射、對應或連結資料（如在程式設計或數據處理中）；或指在遊戲或地理上製作地圖。例如：將欄位 A 映射到欄位 B
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）โปรเจกต์bproo-jèekโปรเจกต์bproo-jèek專案；計畫（工作或任務）นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須；得2一定；必定แมปmɛ̂ɛpแมปmɛ̂ɛp1地圖；遊戲關卡（外來語）2映射；對應；製作地圖รหัสลูกค้าrá-hàt-lûuk-káaรหัสลูกค้าrá-hàt-lûuk-káa客戶代碼；客戶編號ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3to; for [sb] (recipient)4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於ตรงกับdtrong-gàpตรงกับdtrong-gàp1相符；一致2剛好在（某日或某時）；適逢3相當於；等同於4正對著；對齊ข้อมูลkɔ̂ɔ-muunข้อมูลkɔ̂ɔ-muun1資訊；資料2數據；資料（電腦領域）คำสั่งซื้อkam-sàng-sʉ́ʉคำสั่งซื้อkam-sàng-sʉ́ʉ1訂單2採購單；訂購單3買進委託；買單（金融）
在這個專案中，我們需要將客戶代碼對應到訂單資料。
還有 3 個例句顯示較少
ครูสอนkruu sŏnให้เราhâi raoแมปmáepคอลัมน์kɔɔ-lâmจากjàakไฟล์faaiCSVเข้ากับkâo gàpฟิลด์finในnaiฐานข้อมูลtăan kôr-moon
老師教我們將 CSV 檔案中的欄位對應到資料庫的欄位。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -ป 結尾，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
mɛ̂ɛp
起點高，略升後明顯下降。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |