แจ
jɛɛ含義
1動詞B2
緊跟;形影不離
一直緊靠某人或鍥而不捨地跟隨對方,通常用於ติดแจ或ตามแจ等組合中。
例句
ช่วงนี้chûuang-níiช่วงนี้chûuang-níi1最近;目前2這段期間;當前時期ลูกติดlûuk-dtìtลูกติดlûuk-dtìt1前段關係所生的孩子2帶有前段關係所生孩子的แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1媽媽;母親2對女性熟悉或親暱的稱呼3前綴:女性;主要;基礎แจjɛɛแจjɛɛ緊跟;形影不離แม้แต่mɛ́ɛ-dtɛ̀ɛแม้แต่mɛ́ɛ-dtɛ̀ɛ甚至;連(強調極端或意想不到的例子)ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1段;部分2集;章;回3當……時;在……的時候4一段時間;時段ทำกับข้าวtam-gàp-kâaoทำกับข้าวtam-gàp-kâao做菜;準備食物ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;還2就;於是(表示順序或結果)3條件標記(如果……就……)4這個嘛;畢竟(表示強調或理由)5話題或接續標記ยังyangยังyang1仍然;還2還沒(與「ไม่」連用)3了嗎;了沒(疑問用法)4還要;更(強調程度)ยืนอยู่yʉʉn-yùuยืนอยู่yʉʉn-yùu站著;直立ข้างkâangข้างkâang1旁邊;側邊2在旁邊;鄰近3一方;陣營(用於爭端或比賽)4側面的;旁側的
孩子最近一直黏著媽媽,就連她做飯時也站在她身旁。
還有 3 個例句顯示較少
ตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛกลับglàpจากjàakโรงเรียนroong-riianน้องnɔ́ɔngก็ตามgɔ̂-dtaamพี่pîiแจjɛɛไม่mâiยอมyɔɔmไปbpaiเล่นlênคนเดียวkon-diiao
從學校回來後,年幼的手足就一直跟著年長的手足到處走,不肯自己一個人玩。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
jɛɛ
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |