แง้ว(ngáew)
含義
1感嘆詞A2
喵
喵（貓的叫聲）
2感嘆詞B2
哎呀；嗚嗚（表輕微失望或撒嬌）
哎呀；嗚嗚（用以表示輕微失望、難過，或以可愛調皮的方式抱怨的俚語）
例句
แง้วngáewแง้วngáew1喵2哎呀；嗚嗚（表輕微失望或撒嬌）อดòtอดòt1忍住；克制2禁食；斷食3忍不住；不禁4放棄；忍受缺乏กินginกินgin1吃2喝（口語用法或搭配特定名詞）3消耗；耗費4腐蝕；侵蝕5收賄；中飽私囊ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1零食；點心；甜點2甜食；零食；糕點เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）ร้านráanร้านráan1商店；店鋪2餐廳；飲食店3攤位；小攤ปิดbpìtปิดbpìt1關；關閉；合上2關；關掉；關閉（電源或設備）3蓋住；封閉；密封4關閉；打烊；不開放5隱瞞；掩飾；封鎖（消息）แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）อะàอะà1啊？；什麼？（請求重複或引起注意）2語氣詞（緩和語氣或填補停頓）3呃；嗯（表示猶豫）
Aww, I missed out on the snacks. The shop is already closed.