เสวย
sà-wə̌əi含義
1動詞B2
吃;喝;進餐(王室用語或古語)
吃或喝(用於國王、王后或高級王室成員的王室用語或極正式用語;一般日常已不使用的古語)。
例句
พระมหากษัตริย์prá-má-hǎa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hǎa-gà-sàt1國王;君主(正式用語)2量詞:พระองค์(用於君主)เสวยsà-wə̌əiเสวยsà-wə̌əi1吃;喝;進餐(王室用語或古語)2經歷;享有;承受(文學、正式用語)พระกระยาหารprá-grà-yaa-hǎanพระกระยาหารprá-grà-yaa-hǎan食物;餐點(王室用語)เช้าcháoเช้าcháo1早上;早晨2早上;早晨;清晨3在早上;在早晨อย่างyàangอย่างyàang1種類;類型2方式;方法3量詞(用於種類)4像;如同;例如5……地(構成副詞)เรียบง่ายrîiap-ngâaiเรียบง่ายrîiap-ngâai1簡單的;樸素的2樸實的;不炫耀的ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)พระราชวังprá-râat-chá-wangพระราชวังprá-râat-chá-wang皇宮;宮殿
國王在皇宮裡吃了一頓簡單的早餐;早點。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞C1
經歷;享有;承受(文學、正式用語)
經歷、享有或承受某種狀況、益處或後果;也可指君王行使王權或在位,屬文學或正式用語。
例句
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1量詞:คน2民眾;大眾(國家公民)ร่วมกันrûuam-ganร่วมกันrûuam-gan一起;共同;協力อธิษฐ์à-títอธิษฐ์à-tít發誓;虔誠祈禱ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2允許;讓;准許3給;為(表示接受者)4讓;使;叫5給;為6為了;以便7讓;使得;以至於ชาติchâatชาติchâat1國家;民族2種族;族裔或國籍出身3一生;一世;轉世的一生4出身;血統(文學用語)ได้dâaiได้dâai1可以;行;沒問題2得到;取得;收到3能;可以;可4設法做到;成功完成5動作實現標記เสวยสุขsà-wə̌əi-sùkเสวยสุขsà-wə̌əi-sùk享樂;過著舒適奢華的生活และlɛ́และlɛ́和;與(對等連接)ความสงบkwaam-sà-ngòpความสงบkwaam-sà-ngòp1平靜;寧靜2安靜;寂靜3和平4治安;社會秩序อย่างยั่งยืนyàang-yâng-yʉʉnอย่างยั่งยืนyàang-yâng-yʉʉn永續地;持久地
民眾共同祈禱;祈求國家能享有持久的幸福;快樂與和平。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼เสวย讀作สะ-เหวย?
sà-wə̌əi
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
sà
起點低並保持低,略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |