มื้อวานนี้(méuu waan-née)
含義
1副詞A2
昨天(方言或依善與寮語)
昨天;今天的前一天(泰語方言或受依善與寮語影響的用語;對比標準泰語 เมื่อวานนี้เมื่อวานนี้mêuua waan née1昨天(名詞)2昨天(副詞))
例句
มื้อวานนี้méuu waan-néeมื้อวานนี้méuu waan-née1昨天(方言或依善與寮語)2昨天(時間名詞;方言或依善與寮語)ข่อยบ่kòi bòข่อยบ่kòi bò不是我;我沒有ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)6可以;行;沒問題ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大眾的;主流的(口語)2市場;市集3市場(經濟需求或領域)
昨天我沒去市場;昨天我沒去菜市場。
2名詞A2
昨天(時間名詞;方言或依善與寮語)
昨天,作為可作主詞或受詞的時間名詞(泰語方言或受依善與寮語影響的用語;對比標準泰語 เมื่อวานนี้เมื่อวานนี้mêuua waan née1昨天(名詞)2昨天(副詞))
相關詞彙
單字拆解
+
มื้อวานนี้méuu waan-néeมื้อวานนี้méuu waan-née昨天(方言或依善與寮語)