เข่น
kèen含義
1動詞C1
殺戮;屠殺
殺戮;屠殺(尤指殘暴或暴力的殺害)
例句
ทหารtá-hǎanทหารtá-hǎan1軍人;士兵2軍隊;軍方3軍事的;軍隊的ฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1方;方面;派別2部門;單位3(量詞)方;部門4方;方面ศัตรูsàt-dtruuศัตรูsàt-dtruu敵人;對手บุกbùkบุกbùk1侵入;突襲;搜查;衝鋒2強行進入;(比喻)積極進軍3蒟蒻;象腳魔芋;魔芋屬植物เข้ามาkâo-maaเข้ามาkâo-maa1進來;進入(朝向說話者)2參與;加入(活動、團體或情境)3(表示向內或朝向說話者的)方向補語เข่นkèenเข่นkèen1殺戮;屠殺2壓迫;逼迫ฆ่าkâaฆ่าkâa1殺;殺害2打發時間;消磨時間ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1村民;鄉民;當地居民2平民百姓;普通人;大眾3通俗的;日常的;口語化的อย่างyàangอย่างyàang1種類;類型2方式;方法3量詞(用於種類)4像;如同;例如5……地(構成副詞)โหดเหี้ยมhòot-hîiamโหดเหี้ยมhòot-hîiam1殘暴的;野蠻的2無情的;冷酷的
敵軍入侵並殘忍地屠殺了村民。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞C1
壓迫;逼迫
壓迫;逼迫;施壓
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ถูกtùukถูกtùuk1便宜的;不貴的2正確的;對的3碰到;接觸到4正確;對5正當;合乎道德6遭受;受到(通常指負面情況)7被動標記(常含不利意味)รุ่นพี่rûn-pîiรุ่นพี่rûn-pîi學長姐;前輩เข่นkèenเข่นkèen1殺戮;屠殺2壓迫;逼迫ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2允許;讓;准許3給;為(表示接受者)4讓;使;叫5給;為6為了;以便7讓;使得;以至於ทำงานหนักtam-ngaan-nàkทำงานหนักtam-ngaan-nàk1努力工作;辛勤工作2超負荷運作;負荷過重จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步แทบtɛ̂ɛpแทบtɛ̂ɛp1幾乎;差一點2簡直;幾乎可以說是ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1沒有;缺乏2沒有;不存在3(回覆)沒有;缺貨เวลาพักผ่อนwee-laa-pák-pɔ̀ɔnเวลาพักผ่อนwee-laa-pák-pɔ̀ɔn休息時間;空閒時間
他被前輩施壓要努力工作,以至於幾乎沒有休息時間。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
kèen
起點低並保持低,略微下降。
高子音類 + Mai ek → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |