เกาะนิ่ง(gòr nîng)
含義
1動詞B2
懸停；保持靜止
停留在原地不漂移或不移動；通常用於車輛、無人機或物體保持在原位
例句
โดรนdrohnโดรนdrohn無人機（無人飛行載具）สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1有才華的；能幹的2能夠；可以บินbinบินbin1飛；飛行2搭飛機เกาะนิ่งgòr nîngเกาะนิ่งgòr nîng1緊抓不動2懸停；保持靜止อยู่yòoอยู่yòo1進行或持續標記2存在；留存3在；位於4住；居住；停留กลางอากาศglaang aa-gàatกลางอากาศglaang aa-gàat在空中；半空中เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為他人利益；為他人著想2為了；以便ถ่ายภาพtàai pâapถ่ายภาพtàai pâap1拍照；攝影2造影；攝影（醫學或科學成像）มุมสูงmum sŏongมุมสูงmum sŏong高角度；鳥瞰視角ได้dâiได้dâi1設法做到；成功完成2得到；取得；收到3動作實現標記4能；可以；可5可以；行；沒問題
無人機可以懸停；停留在空中拍攝高空照片。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞C1
緊抓不動
緊緊抓住某物並保持靜止不動
例句
ลูกลิงlôok lingลูกลิงlôok ling小猴子ตัวน้อยdtuua nóiตัวน้อยdtuua nói小傢伙；小寶貝เกาะนิ่งgòr nîngเกาะนิ่งgòr nîng1緊抓不動2懸停；保持靜止อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1在；位於2取決於；在於3處於（某數值或水準）หลังlăngหลังlăng1在後面；在後方2背部3量詞：房屋；建築物；結構4之後；晚於5後部；背面แม่mâeแม่mâe1對女性熟悉或親暱的稱呼2媽媽；母親3前綴：女性；主要；基礎ของมันkŏng manของมันkŏng man它的；屬於它的；他的、她的（貶義或非常不正式）ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）ยอมyomยอมyom1同意；答應2讓步；妥協；屈服3承認4允許；准許ไปไหนbpai năiไปไหนbpai năi1去任何地方（用於否定或任選句型）2去哪裡？；去了哪裡？
小猴子一動也不動地趴在媽媽的背上；哪裡也不肯去。
還有 3 個例句顯示較少
單字拆解
+
เกาะนิ่งgòr nîngเกาะนิ่งgòr nîng懸停；保持靜止