อุทัย
ù-tai含義
1名詞B2
升起；日出
升起；出現（尤指日出）；多用於正式或文學語言。
例句
ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去5太；過於นั่งnângนั่งnâng1坐；坐下2搭；搭乘（交通工具）ชมchomชมchom1稱讚；讚美2觀賞；欣賞3觀看；收看（節目或廣播）4參觀；遊覽แสงsăengแสงsăeng光；光線อุทัยù-taiอุทัยù-tai1升起；日出2升起；東昇（太陽，文學）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記ริมทะเลrim tá-layริมทะเลrim tá-lay海邊；沿海；海岸ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）ยามเช้าyaam cháaoยามเช้าyaam cháao1早上；早晨2在早晨；在早上
我喜歡清晨坐在海邊欣賞旭日；晨光。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞C1
升起；東昇（太陽，文學）
指太陽升到地平線上方，主要用於正式或文學語境。
例句
ดวงอาทิตย์duuang aa-títดวงอาทิตย์duuang aa-tít太陽อุทัยù-taiอุทัยù-tai1升起；日出2升起；東昇（太陽，文學）เหนือnĕuuaเหนือnĕuua1北方；北部地區2北方的3在上方；在……之上4優於；高於ทะเลtá-layทะเลtá-lay1海；海洋2海邊；海灘และláeและláe和；與（對等連接）ชาวประมงchaao bprà-mongชาวประมงchaao bprà-mong漁夫；漁民ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記ออกเรือòk reuuaออกเรือòk reuua出航；出海；乘船出發
太陽從海面升起，漁民們駕船出海。