อะควา
à-kwaa含義
1名詞B1
水（用於標籤或成分表）
（用於產品標籤和成分表上的）水。
例句
ฉลากchà-làakฉลากchà-làak1標籤；標示（產品上的）2抽獎券；籤ข้างkâangข้างkâang1旁邊；側邊2在旁邊；鄰近3量詞：側邊；成對事物中的單個4一方；陣營（用於爭端或比賽）5側面的；旁側的ขวดkùuatขวดkùuat1瓶子；瓶2量詞：瓶ครีมkriimครีมkriim1鮮奶油；奶油（乳製品）2乳霜；藥膏（化妝品或藥品）3奶油色；米白色เขียนkǐianเขียนkǐian1寫；書寫2畫；繪畫；素描3填寫；填入4寫作；撰寫；創作5寫入；燒錄ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生ส่วนผสมsùuan-pà-sǒmส่วนผสมsùuan-pà-sǒm1材料；成分2混合物；調和物ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品อะควาà-kwaaอะควาà-kwaa1水（用於標籤或成分表）2水藍色；藍綠色
面霜瓶上的標籤寫著成分中含有 aqua（水）。
還有 3 個例句顯示較少
ในnaiอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamเครื่องสำอางkrʉ̂ʉang-sǎm-aangการใช้คำgaan-chái-kamว่าwâaอะควาà-kwaaบนbonรายการraai-gaanส่วนผสมsùuan-pà-sǒmเป็นbpenมาตรฐานสากลmâat-dtrà-tǎan-sǎa-gonเพื่อpʉ̂ʉaหมายถึงmǎai-tʉ̌ngน้ำnáamที่tîiผ่านpàanกระบวนการgrà-buuan-gaanทำให้tam-hâiบริสุทธิ์bɔɔ-rí-sùtแล้วlɛ́ɛo
在化妝品產業中，在成分表上使用「aqua」一詞是國際標準，用來代表經過淨化處理的水。
2名詞B1
水藍色；藍綠色
水藍色；藍綠色。
例句
還有 3 個例句顯示較少
นักออกแบบตกแต่งภายในnák-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-dtòk-dtɛ̀ng-paai-naiเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiโซฟาsoo-faaสีsǐiอะควาà-kwaaเพื่อpʉ̂ʉaเป็นbpenจุดเด่นjùt-dènที่tîiสร้างsâangความมีชีวิตชีวาkwaam-mii-chii-wít-chii-waaให้กับhâi-gàpห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lênที่tîiตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngด้วยdûuaiโทนtoonสีกลางsǐi-glaang
室內設計師挑選了一張水藍色沙發作為焦點，為這間採用中性色調裝飾的客廳增添活力。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
à
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |