อมตรส
à-má-dtà-rót含義
1名詞C2
甘露;瓊漿玉液
甘露;神酒;瓊漿玉液(常於文學或宗教語境中指能賜予永生的仙飲)
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)ตำนานdtam-naanตำนานdtam-naan1傳說;神話;典故2傳奇人物;偶像3編年史;歷史記載ฮินดูhin-duuฮินดูhin-duu1印度教徒2印度教的เทวดาtee-wá-daaเทวดาtee-wá-daa1神明;天神2天使(比喻讚美)และlɛ́และlɛ́和;與(對等連接)อสูรà-sǔunอสูรà-sǔun阿修羅;惡魔;巨人(神話生物)ต่างdtàangต่างdtàang1不同的;不一樣的2各種的;不同的3各自;分別4外國的;外地的5不同;有差異6代替;替代ร่วมกันrûuam-ganร่วมกันrûuam-gan一起;共同;協力กวนเกษียรสมุทรguuan-gà-sǐian-sà-mùtกวนเกษียรสมุทรguuan-gà-sǐian-sà-mùt攪乳海(神話)เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi為了;以便ได้dâaiได้dâai1可以;行;沒問題2得到;取得;收到3能;可以;可4設法做到;成功完成5動作實現標記น้ำnáamน้ำnáam1水2液體;流體3汁;果汁;萃取液4醬汁;湯汁5體液(用於複合詞中)6帶湯的7空話;湊篇幅的內容อมตรสà-má-dtà-rótอมตรสà-má-dtà-rót甘露;瓊漿玉液มาmaaมาmaa1來;抵達2發展至某種狀態;後來成為3過去或直到目前的時態標記ดื่มdʉ̀ʉmดื่มdʉ̀ʉm1喝;飲用2喝酒;飲酒
在印度神話中,眾神與阿修羅合作攪乳海,以獲取長生不老的甘露來飲用。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼อมตรส讀作อะ-มะ-ตะ-รส?
à-má-dtà-rót
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
4 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
à
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |