หิริ
hì-rí含義
1名詞C1
羞恥心；良知
羞恥心；良知；道德感（能阻止人們作惡，常用於佛教語境，即「慚」）
例句
คนเราkon-raoคนเราkon-rao我們人類；人們（泛指）ควรkuuanควรkuuan1應該；應當2合適的；適當的3應得；值得มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生หิริhì-ríหิริhì-rí羞恥心；良知และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）โอตตัปปะòot-dtàp-bpàโอตตัปปะòot-dtàp-bpà畏懼作惡；道德上的恐懼ในใจnai-jaiในใจnai-jai在心裡；暗自จะได้jà-dâaiจะได้jà-dâai1以便；為了；這樣才能2就能；將會；得以3這樣就會；如此一來（用於說明結果）ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）กล้าglâaกล้าglâa1勇敢的；大膽的2敢；敢於3幼苗；秧苗4勇敢地；大膽地ทำtamทำtam1做；製作2表現；行為3做飯；烹調4做；執行工作5導致；使得ความชั่วkwaam-chûuaความชั่วkwaam-chûua1邪惡；罪惡2惡行；壞事
人心中應該保有慚愧之心；羞恥心與畏罪心，這樣才不敢作惡。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
hì
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |