รัชสมัย(rát-chá-sà-măi)
含義
1名詞B2
統治時期;在位期間
特定國王或女王統治的時期。
例句
เหตุการณ์hèt gaanเหตุการณ์hèt gaan1事件;事故2情況;局勢3量詞:ครั้ง;เหตุการณ์นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)เกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêun發生;出現;產生ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)รัชสมัยrát-chá-sà-măiรัชสมัยrát-chá-sà-măi1統治時期;在位期間2君主時代;朝代ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1君主;最高統治者(正式或文學用語)2國王;君主(男性)องค์ongองค์ong1尊稱(用於皇室、神明、高僧)2量詞(用於僧侶、皇室、神明、神像)3機構;實體(正式)4元素;組件(正式或專業)ก่อนgònก่อนgòn1在……之前;較早;先2以前的;先前的;從前的
這件事發生在前任國王的統治時期;在位期間。
2名詞C1
君主時代;朝代
君主統治的時期;朝代(常用於劃分歷史事件或風格)
例句
งานศิลปะngaan sĭn-là-bpàงานศิลปะngaan sĭn-là-bpà藝術品;藝術作品ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)รัชสมัยrát-chá-sà-măiรัชสมัยrát-chá-sà-măi1統治時期;在位期間2君主時代;朝代นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)สะท้อนsà-tónสะท้อนsà-tón1反射;折返(光線、聲音或熱能)2反映;顯示;表明ความเปลี่ยนแปลงkwaam bplìan bplaengความเปลี่ยนแปลงkwaam bplìan bplaeng改變;變化;轉變ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品สังคมเมืองsăng-kom meuuangสังคมเมืองsăng-kom meuuang城市社會;都市生活อย่างชัดเจนyàang chát jaynอย่างชัดเจนyàang chát jayn清楚地;明確地
這個朝代;時期的藝術清楚反映了城市社會的變化。