ลำพอง(lam-pong)

含義

1形容詞B2

傲慢；自負

感覺或表現出過度的自我膨脹；傲慢、自負或過度自信。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始（做某事）ลำพองใจlam-pong jaiลำพองใจlam-pong jai變得傲慢；過度自信；沾沾自喜หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之後2在……之後（接子句）ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1收到；獲得；得到2經歷；遭受；承受；受影響3被...（與ได้รับ或ได้รับการ連用的被動語態）คำชมkam chomคำชมkam chom讚美；稱讚的話เพียงเล็กน้อยpiiang lék nóiเพียงเล็กน้อยpiiang lék nói1只有一點；少量2僅有少量；只有一點
他才得到一點點讚美就開始自滿；他受到一點稱讚就開始自大。

相關詞彙

單字拆解

ลำlamลำlam1量詞（用於光束或雷射）2軸；樹幹；莖幹；船體；琴身3光束；射線4通道；管道（比喻或技術用語）5量詞（用於船隻、飛機、火箭或部分樂器）第 1 部分
+
พองpongพองpong1腫脹的；鼓起的；膨脹的2膨脹；鼓起；充氣3起水泡的；像水泡般的第 2 部分
ลำพองlam-pongลำพองlam-pong傲慢；自負