ลำพองใจ

lam-pong jai

含義

1動詞B2

變得傲慢;過度自信;沾沾自喜

變得傲慢或過度自信(通常在獲得成功或讚美之後);沾沾自喜。

例句

พอporพอpor1足夠的;充足的2足夠地;充分地3足夠;充裕4頗;相當;還算5一…就…;當…時6僅僅;只;不過เขาkăoเขาkăo123他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ชนะchá-náชนะchá-ná1贏;獲勝;擊敗對手2克服;戰勝การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1比賽;競賽2競爭;競爭壓力เขาkăoเขาkăo123他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始(做某事)ลำพองใจlam-pong jaiลำพองใจlam-pong jai變得傲慢;過度自信;沾沾自喜และláeและláe和;與(對等連接)ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)ยอมyomยอมyom1同意;答應2允許;准許3讓步;妥協;屈服4承認ซ้อมsómซ้อมsóm1練習;訓練2排練;彩排3演習;演練ต่อdtòต่อdtò1殺價;講價;討價還價2每(比率或單位)3繼續;持續4接著;然後(表示順序的副詞)5連接;接通;轉乘6下一個;接下來的;然後
他贏得比賽後就開始得意忘形,不肯繼續練習。