ลับคม
láp-kom含義
1動詞A2
磨利；磨快
使刀刃、邊緣或尖端更加鋒利；磨利
例句
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1爸爸；父親2先生；大叔（鄉村或早期用法）3前綴：男性角色；領導者；父親般的人物เอาaoเอาao1拿；取；挑選2要；點餐3拿；使用4帶；拿（以備使用）5表示不利後果的助詞6來吧；好吧；請吧7做愛（粗俗俚語）8強調動作或結果的助動詞มีดmîitมีดmîit刀；刀具ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去ลับคมláp-komลับคมláp-kom1磨利；磨快2磨練；精進（技能或能力）ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1在……之前；較早；先2先前的；之前的；前一次的หั่นhànหั่นhàn切片；切塊；剁碎ผักpàkผักpàk蔬菜
爸爸在切菜前會先磨刀。
還有 3 個例句顯示較少
師傅把剪刀磨得很利，好讓剪布時更順暢。
2動詞B2
磨練；精進（技能或能力）
像磨刀一樣使技能、策略或能力變得更敏銳且更有效；磨練；精進
例句
โค้ชkóotโค้ชkóot1教練；指導員2訓練；指導ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3讓；使；叫4給；為5為了；以便6讓；使得；以至於ทีมtiimทีมtiim團隊；隊伍ซ้อมsɔ́ɔmซ้อมsɔ́ɔm1練習；訓練2排練；彩排3演習；演練4毆打；痛打กลยุทธ์gon-lá-yútกลยุทธ์gon-lá-yút1策略；戰略2策略；計策；戰術ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan每天；每日เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想ลับคมláp-komลับคมláp-kom1磨利；磨快2磨練；精進（技能或能力）เกมรุกgeem-rúkเกมรุกgeem-rúk1進攻；進攻戰術2主動策略；積極手段ของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1我們的2我們的；我們的東西
教練讓球隊每天練習戰術，以磨練我們的進攻。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音以塞音 -บ 結尾，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
láp
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ลับคมláp-komลับคมláp-kom磨利；磨快磨利；磨快單字