พิพาท
pí-pâat含義
1名詞B1
爭端；糾紛；衝突
分歧、爭端或衝突，通常指正式或法律上的糾紛（例如勞資糾紛）
例句
บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàt公司；企業กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在；目前2力量；體力3功率（物理）4兵力；部隊มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生ข้อพิพาทkɔ̂ɔ-pí-pâatข้อพิพาทkɔ̂ɔ-pí-pâat爭議；糾紛；爭端เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情；議題；主題2故事；傳說3故事、電影或案件的量詞4關於；至於（用作主題標記）สัญญาsǎn-yaaสัญญาsǎn-yaa1承諾；約定；誓言2答應；承諾；發誓3合約；契約；協議4簽約；訂立合約5知覺；想蘊（佛教）กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3菜；配菜4對抗；對決5對；向（接受者或對象）6量詞：套；副（湯匙與叉子）คู่ค้าkûu-káaคู่ค้าkûu-káa商業夥伴；貿易夥伴；交易對手
這間公司正與夥伴；合作對象發生合約；契約糾紛。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
爭議；衝突
爭論或質疑；或處於衝突、意見不合的狀態，尤指在正式或法律場合中
例句
สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1二；兩；22第二บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàt公司；企業พิพาทpí-pâatพิพาทpí-pâat1爭端；糾紛；衝突2爭議；衝突กันganกันgan1一起；共同2互相；彼此（置於動詞後）3防止；阻擋；防禦4防護的；抗……的；防……的5我（非正式，男性用語）6預留；保留เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情；議題；主題2故事；傳說3故事、電影或案件的量詞4關於；至於（用作主題標記）สัญญาsǎn-yaaสัญญาsǎn-yaa1承諾；約定；誓言2答應；承諾；發誓3合約；契約；協議4簽約；訂立合約5知覺；想蘊（佛教）และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）กำหนดส่งงานgam-nòt-sòng-ngaanกำหนดส่งงานgam-nòt-sòng-ngaan截止日期；交件期限
兩家公司正針對合約與交貨期限產生糾紛。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
pí
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |