พร่าง
prâang含義
1動詞B2
散佈；佈滿；點綴
表面佈滿或點綴著許多微小物品或斑點，呈現出散落或星羅棋佈的外觀。
例句
เด็กdèkเด็กdèk1小孩；兒童2年幼；尚未長大3年輕人（非正式）ฝรั่งfà-ràngฝรั่งfà-ràng1芭樂；番石榴2西方人；外國人（歐洲裔）3西方的；西式的คนkonคนkon1人；個人2量詞：人3攪拌；攪勻นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3標示主題或表示強調的助詞มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生กระgràกระgrà1雀斑2有斑點的；斑駁的（圖案）3玳瑁ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4結果補語：向上；變好5動詞後助詞：表示開始或發生6生長；發芽；長出7往北；北上；前往內陸8月亮漸盈期（用於陰曆日期）พร่างprâangพร่างprâang1散佈；佈滿；點綴2閃耀的；閃爍的（文學用語）อยู่yùuอยู่yùu1住；居住；停留2在；位於3進行或持續標記4存在；留存บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）ใบหน้าbai-nâaใบหน้าbai-nâa臉；面部และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）หัวไหล่hǔua-làiหัวไหล่hǔua-lài肩膀；肩部外側
那個西方小孩的臉上和肩膀上佈滿了雀斑。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞C1
閃耀的；閃爍的（文學用語）
看起來明亮、閃爍或充滿光澤，彷彿灑滿了微小的閃光點（常作詩歌或文學用語）。
例句
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1今晚；今天晚上2今晚ท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáa天空มืดสนิทmʉ̂ʉt-sà-nìtมืดสนิทmʉ̂ʉt-sà-nìt漆黑的มองเห็นmɔɔng-hěnมองเห็นmɔɔng-hěn1看見；辨認出；發現2察覺；意識到；認識到3預見；預期；設想ดวงดาวduuang-daaoดวงดาวduuang-daao星星；星體；天體ส่องแสงsɔ̀ɔng-sɛ̌ɛngส่องแสงsɔ̀ɔng-sɛ̌ɛng1發光；照耀2脫穎而出；引人注目；嶄露頭角（比喻）พร่างพรายprâang-praaiพร่างพรายprâang-praai閃爍的；閃閃發光的เต็มไปหมดdtem-bpai-mòtเต็มไปหมดdtem-bpai-mòt1到處都是；滿滿的；擠滿的2到處；遍地
今晚的天空漆黑一片，可以看到滿天閃亮；閃耀的星星。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類複子音在複子音 พร 中，由第一個子音 พ 決定類別。
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
prâang
起點高，略升後明顯下降。
低子音類 + Mai ek → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |