บีท
bèet
含義
1名詞B1
節拍;伴奏音軌
音樂中的節奏脈動;亦指伴奏音軌,尤指在嘻哈或電子音樂中。
例句
เพลงplayngเพลงplayng1歌;歌曲;樂曲2首(歌曲量詞)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)บีทมันส์bèet manมากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量ฟังfangฟังfang1聽;聆聽2聽從;採納3聽起來แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)อยากyàakอยากyàak1想要;希望2渴望;極度想要เต้นdtênเต้นdtên1跳舞2猛然跳起;抽動(指突然的動作)3跳動;搏動เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)
這首歌的節奏很棒;聽了讓人很想跳舞。
2名詞B1
擊敗;戰勝(尤指在遊戲或比賽中)
擊敗或戰勝對手,尤指在遊戲或比賽中。
例句
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天(今日的前一天)2昨天;在昨天(作為副詞)ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)เล่นlênเล่นlên1演;演出;扮演2隨意地;鬧著玩地(方式標記)3開玩笑;逗弄;取笑4使用;操作;玩(口語用法)5導致;使得(加強語氣,常指負面結果)6玩;玩耍7玩(遊戲);做(運動);演奏(樂器)เกมgaymเกมgaym1遊戲;比賽2電子遊戲;電玩3局(體育比賽)แพ้páeแพ้páe1輸;落敗2過敏3屈服於;抵擋不住4易受影響;敏感เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘แต่dtàeแต่dtàe1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)4即使;儘管(強調讓步)วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(說話時的時間)2今天;今日3現今;如今(非正式)ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)บีทbèetบีทbèet1節拍;伴奏音軌2擊敗;戰勝(尤指在遊戲或比賽中)เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ให้ได้hâi dâiให้ได้hâi dâi1務必;無論如何都要;一定要2務必;一定要
昨天玩遊戲時我輸給了他,但今天我一定要贏過他。
相關詞彙
近義詞
เอาชนะao chá-náเอาชนะao chá-ná1戰勝;打敗;擊敗2克服;戰勝(問題或情緒)
- 戰勝;打敗;擊敗
- 克服;戰勝(問題或情緒)
ชนะchá-náชนะchá-ná1贏;獲勝;擊敗對手2克服;戰勝
- 贏;獲勝;擊敗對手
- 克服;戰勝
จังหวะjang-wàจังหวะjang-wà1節奏;節拍2步調;速度3時機;機會4動作;步法(用於運動或舞蹈)
- 節奏;節拍
- 步調;速度
- 時機;機會
- 動作;步法(用於運動或舞蹈)
ปราบbpràapปราบbpràap1鎮壓;平息2制服;克服;平定3馴服;安撫
- 鎮壓;平息
- 制服;克服;平定
- 馴服;安撫
พิชิตpí-chítพิชิตpí-chít1征服;擊敗2克服;達成3攻克;完成(目標;路線;山峰)
- 征服;擊敗
- 克服;達成
- 攻克;完成(目標;路線;山峰)