บดทับ
bòt-táp含義
1動詞B2
輾壓；壓碎
輾壓；壓碎；用重物（如車輛）重壓或輾過某物使其破碎
例句
ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心；留意；當心2小心！；注意！อย่าyàaอย่าyàa不要；別（否定祈使句）ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於ล้อlɔ́ɔล้อlɔ́ɔ1輪子；車輪2取笑；嘲笑3牛車；畜力車（泰北用語）รถโฟล์คลิฟต์rót-foo-lípรถโฟล์คลิฟต์rót-foo-líp堆高機；叉車ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去5太；過於บดทับbòt-tápบดทับbòt-táp輾壓；壓碎กล่องglɔ̀ngกล่องglɔ̀ng1盒子；箱子；容器2量詞：盒；箱สินค้าsǐn-káaสินค้าsǐn-káa商品；產品；貨物ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記วางอยู่waang-yùuวางอยู่waang-yùu被放置；放在某處บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）พื้นpʉ́ʉnพื้นpʉ́ʉn1地板；地面2地面；底面；底部3素面的；無花紋的4基礎；背景（比喻）5底色；背景（顏色或圖案）เด็ดขาดdèt-kàatเด็ดขาดdèt-kàat1絕對的；不妥協的2堅決的；果斷的3絕對地；嚴格地นะnáนะná1柔化語氣或表示親切的句尾助詞2勸說；確認助詞3表示疑惑或回想的語氣助詞
一定要非常小心，絕對不要讓堆高機的輪子壓壞放在地面上的產品箱子。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ด 結尾，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
bòt
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
บดทับbòt-tápบดทับbòt-táp輾壓；壓碎輾壓；壓碎單字