หน้าดิน
nâa din
含義
1名詞B2
表土;表層土壤(A層)
富含有機質的最上層土壤,大多數植物根系生長於此;與底土相對
例句
เกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gon農夫;農民;農業工作者ใส่sàiใส่sài1放入;加入2穿;戴3倒入;裝入4輸入;填入(資料或設定)5抨擊;猛烈攻擊(口語)ปุ๋ยหมักbpŭi màkปุ๋ยหมักbpŭi màk堆肥เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想บำรุงbam-rungบำรุงbam-rung1滋養;保養;維護2支持;促進(福祉或發展)หน้าดินnâa dinหน้าดินnâa din1表土;表層土壤(A層)2土壤表面;地表ก่อนgònก่อนgòn1在……之前;較早;先2以前的;先前的;從前的เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始(做某事)ฤดูเพาะปลูกréu-doo pó bplòokฤดูเพาะปลูกréu-doo pó bplòok生長季;種植季;農作季
農夫;農民在耕作季節開始前,會加入堆肥來滋養表土。
2名詞B2
土壤表面;地表
裸露的地面或土壤表面
例句
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之後2在……之後(接子句)ฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1下大雨;傾盆大雨2大雨;豪雨หน้าดินnâa dinหน้าดินnâa din1表土;表層土壤(A層)2土壤表面;地表ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記เต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1充滿;裝滿;擠滿2充滿;充斥著(比喻用法)น้ำขังnáam kăngน้ำขังnáam kăng1積水;死水2積水;淹水
大雨過後,地面上到處都是水窪。
單字拆解
+
หน้าดินnâa dinหน้าดินnâa din表土;表層土壤(A層)