ท้นใจ(tón jai)
含義
1形容詞C1
百感交集；激動萬分；深受感動
內心充滿強烈的情感（如喜悅、悲傷、感激等）；深受感動。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1覺得；感覺2覺得；感到（連綴動詞用法）3覺得……；認為（印象或看法）ตื้นตันdtêun dtanตื้นตันdtêun dtan感動得哽咽；激動得說不出話ท้นใจtón jaiท้นใจtón jai百感交集；激動萬分；深受感動กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）น้ำใจnáam jaiน้ำใจnáam jai1善意；慷慨2體貼；好意ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人；大家ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1幫助；協助2幫助；援助；支持3救援；救助；賑災เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘
他對每個幫助他的人的善意感到深受感動；非常激動。
相關詞彙
單字拆解
+
ท้นใจtón jaiท้นใจtón jai百感交集；激動萬分；深受感動