ต่อรอย
dtɔ̀ɔ-rɔɔi含義
1動詞B2
循線追查;追蹤
循著現有的線索或跡象調查或追查某事。
例句
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察;警員ต่อรอยdtɔ̀ɔ-rɔɔiต่อรอยdtɔ̀ɔ-rɔɔi循線追查;追蹤จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;離去;分別3水椰;聶帕棕櫚ภาพpâapภาพpâap1圖片;照片2景象;景色;畫面3形象(公眾);聲譽4腦海中的畫面;想像กล้องวงจรปิดglɔ̂ng-wong-jɔɔn-bpìtกล้องวงจรปิดglɔ̂ng-wong-jɔɔn-bpìt1監視器;閉路電視攝影機2監視系統(引申義)จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步พบpópพบpóp1見面;遇見2發現;找到3遇到;經歷รถrótรถrót1車輛(泛指)2汽車;轎車ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記คนร้ายkon-ráaiคนร้ายkon-ráai1歹徒;罪犯;肇事者2反派;壞人(虛構作品中)ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令หลบหนีlòp-nǐiหลบหนีlòp-nǐi1逃跑;逃脫2逃避;潛逃
警方沿著監視器畫面中的線索追查,找到了歹徒用來逃跑的車輛。
還有 3 個例句顯示較少
เราraoเริ่มrə̂əmต่อรอยdtɔ̀ɔ-rɔɔiจากที่jàak-tîiอยู่yùuบนbonจดหมายjòt-mǎaiเก่าgàoจนjonพบpópบ้านbâanที่tîiคุณตาkun-dtaaเคยkəəiอยู่yùu
我們從一封舊信上的地址開始,循著線索找下去,直到找到外祖父曾經住過的房子。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
dtɔ̀ɔ
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + Mai ek → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ต่อรอยdtɔ̀ɔ-rɔɔiต่อรอยdtɔ̀ɔ-rɔɔi循線追查;追蹤循線追查;追蹤單字