ชายจร(chaai jon)
含義
1名詞B2
流浪漢;無家可歸的男子(古語或文學用語)
居無定所、四處流浪的男子;流浪漢(文學用語或古語)。
例句
ค่ำนี้kâm néeค่ำนี้kâm née今晚ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ท่าน้ำtâa námท่าน้ำtâa nám1碼頭;渡口2水邊台階;取水處มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ชายจรchaai jonชายจรchaai jon流浪漢;無家可歸的男子(古語或文學用語)ขอkŏrขอkŏr1請求;要求;索取2乞求;懇求3許願;祈求4客氣請求的標記อาศัยaa-săiอาศัยaa-săi1憑藉;依據(正式用語)2依賴;憑藉;利用3居住;逗留;暫住หลบฝนlòp fŏnหลบฝนlòp fŏn1躲雨;避雨2躲雨;避免淋雨ใต้dtâiใต้dtâi1在下面;在底下2南部地區;南方3南部的;南方的(常作前綴 ใต้-)4在下面;在下方(副詞)5受制於;在管轄之下เพิงperngเพิงperng1棚子;窩棚;簡陋小屋2雨篷;遮簷;天篷3涼棚;棚子ร้านค้าráan káaร้านค้าráan káa1商店;店鋪2賣場;網路商店;店鋪帳號
今天傍晚,在碼頭,一名流浪漢請求在店家的遮雨棚下避雨。
單字拆解
+
ชายจรchaai jonชายจรchaai jon流浪漢;無家可歸的男子(古語或文學用語)