ง้าว
ngáao含義
1名詞C1
長柄刀;大刀
泰國傳統的長柄武器,末端帶有彎曲的刀刃,歷史上用於戰鬥
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-pan博物館มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生ง้าวngáaoง้าวngáao長柄刀;大刀โบราณboo-raanโบราณboo-raan1古代的;古老的2傳統的;老派的;過時的3古代;往昔ตั้งdtângตั้งdtâng1豎立;直立放置2多達;竟然有3設立;建立;創辦4任命;委任5設定;制定(數值、規則、目標)6疊;堆;捆7集中;專注(目光、精神)8撥款;預留款項9量詞:疊;堆แสดงsà-dɛɛngแสดงsà-dɛɛng1顯示;展示2表演;演出3表達;表示4出示;展出พร้อมprɔ́ɔmพร้อมprɔ́ɔm1準備好;就緒2連同;與……一起3具備;配備齊全4一起;同時ป้ายbpâaiป้ายbpâai1標誌;告示牌2標籤;吊牌3標誌或標籤的量詞4塗抹;輕塗อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai解釋;說明วิธีใช้wí-tii-cháiวิธีใช้wí-tii-chái使用說明;使用方法ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)การรบgaan-rópการรบgaan-róp1戰鬥;作戰2戰役;交戰สมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔnสมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔn以前;過去;從前
博物館裡展示著古代的長柄刀,並附有說明牌解釋以前在戰爭中如何使用。
還有 3 個例句顯示較少
ในnaiตำนานdtam-naanสงครามsǒng-kraamท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìnมักmákบรรยายban-yaaiวีรบุรุษwii-rá-bù-rútที่tîiกวัดแกว่งง้าวgwàt-gwɛ̀ɛng-ngáaoอย่างองอาจyàang-ong-àatใช้cháiคมkomโค้งkóongตัดdtàtโล่lôoศัตรูsàt-dtruuแล้วlɛ́ɛoใช้cháiด้ามdâamยาวyaaoกดgòtพื้นที่pʉ́ʉn-tîiเพื่อpʉ̂ʉaควบคุมจังหวะkûuap-kum-jang-wàการบุกgaan-bùk
在當地的戰爭傳說中,英雄常被描繪;描述成英勇地揮舞著長柄刀,利用彎曲的刀刃砍穿敵人的盾牌,並用長柄抵住地面來控制進攻的節奏。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
ngáao
起點高並繼續上升。
低子音類 + Mai tho → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |