คารวะ
kaa-rá-wá含義
1動詞B1
致敬；行禮
正式表示尊敬或敬意，通常透過合十禮或鞠躬；恭敬地致敬。
例句
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
恭敬地敬酒
為了向某人表示敬意而飲酒或獻酒，尤其常見於中式武俠故事。
例句
ประธานในพิธีbprà-taan nai pí-teeประธานในพิธีbprà-taan nai pí-tee典禮主席；主禮嘉賓；貴賓กล่าวglàaoกล่าวglàao說；陳述；提及（正式）อวยพรuuay ponอวยพรuuay pon祝福；祈福แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）ยกแก้วyók gâewยกแก้วyók gâew舉杯；祝酒ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4結果補語：向上；變好5動詞後助詞：表示開始或發生6生長；發芽；長出7往北；北上；前往內陸8月亮漸盈期（用於陰曆日期）คารวะkaa-rá-wáคารวะkaa-rá-wá1致敬；行禮2恭敬地敬酒คู่บ่าวสาวkôo bàao săaoคู่บ่าวสาวkôo bàao săao1新人；新郎新娘2新婚夫婦；新婚夫妻
司儀說了祝福的話，然後舉杯向新郎新娘敬酒。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ร 結尾，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |