แวบๆ
wâep wâep释义
1副词B1
短暂地；一瞥
极短的时间；很快地瞥见某物
例句
ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到；意识到；发现3认为；觉得4把…看作；视为เขาkăoเขาkăo1他；她2他们（视语境而定）3角4山；山丘เดินผ่านdern pàanเดินผ่านdern pàan1走过；步行经过2步行穿过；穿越หน้าประตูnâa bprà-dtooหน้าประตูnâa bprà-dtoo门前ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于แวบๆwâep wâepแวบๆwâep wâep1短暂地；一瞥2闪烁的；忽明忽暗的เมื่อกี้mêuua géeเมื่อกี้mêuua gée1刚才；刚刚2刚才（表时间）เองayngเองayng1自己；亲自；独自2仅仅；只有；不过3正是那个；本身
我刚才瞥见他从门口走过去了。
还有 3 个例句收起
2副词B1
闪烁的；忽明忽暗的
快速出现又消失；反复闪耀或闪烁
例句
ดูdooดูdoo1看；观看；看见2检查；审查；视察3似乎；显得；看起来4尝试；试试看5占卜；算命6照顾；看管；照看หิ่งห้อยhìng hôiหิ่งห้อยhìng hôi萤火虫พวกนั้นpûuak nánพวกนั้นpûuak nán那些；他们；它们สิsìสิsì1将；会（伊善方言）2[叹] 强调语气词（陈述句）3[叹] 催促/鼓励语气词（祈使句）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）แสงsăengแสงsăeng光；光亮กะพริบgà-prípกะพริบgà-príp1眨（眼）2闪烁；忽明忽暗3眨眼的；闪烁的แวบๆwâep wâepแวบๆwâep wâep1短暂地；一瞥2闪烁的；忽明忽暗的เต็มไปหมดเลยdtem bpai mòt loeiเต็มไปหมดเลยdtem bpai mòt loei1到处都是；满地2塞满了；装得满满当当
看那些萤火虫！它们的光芒到处都在闪烁。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么แวบๆ读作แวบ-แวบ？
wâep wâep
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节长元音以塞音 -บ 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
wâep
起点高，略升后明显下降。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 长元音 → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |