แผนปัจจุบัน(păen bpàt-jù-ban)
释义
1名词B1
当前计划
目前正在生效或使用的计划
例句
แผนปัจจุบันpăen bpàt-jù-banแผนปัจจุบันpăen bpàt-jù-ban1现代医学；西医2当前计划คือkeuคือkeu1即；那就是说2是（定义/识别）เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）จะjàจะjà1将会；会（用于条件句的结果）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将；会（将来/意图标记）ออกจากบ้านòk jàak bâanออกจากบ้านòk jàak bâan离家；出门ตอนdtonตอนdton1当……时；在……时候2时段；时期3部分；段落4集；章แปดโมงเช้าbpàet mohng cháoแปดโมงเช้าbpàet mohng cháo1早上8点2在早上8点
目前的计划是我们将在早上 8 点出门。
还有 3 个例句收起
2名词B2
现代医学；西医
现代或西方医学的传统或体系（尤用于各类复合词中，常省略以指代该领域）
例句
เวลาway-laaเวลาway-laa1量词：定时事项；餐次；服药次数2时间；时期；时机3当…时；在…的时候4时间ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）ป่วยbpùaiป่วยbpùai1生病；患病2生病的；不适的เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1略微；一点儿2小的；微小的（通过重叠弱化语气）น้อยๆnói nóiน้อยๆnói nói1小的；少量的；一点（数量/程度）2稍微；一点点ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）มักจะmák jàมักจะmák jà1经常；通常（习惯/频率）2往往会；倾向于（普遍趋势）เลือกlêuuakเลือกlêuuak1挑剔的；讲究的2[动] 选举3[动] 选择；挑选รักษาrák-săaรักษาrák-săa1担任（职位）；代理2遵守（规则）；信守（承诺）3保持；保养；维持4保卫；看护；保护5治疗；治愈แบบbàepแบบbàep1风格；类型；种类；方式2模型；样式；设计；模板3以……方式；……地（前置副词标记）4表格；问卷แพทย์แผนปัจจุบันpâet păen bpàt-jù-banแพทย์แผนปัจจุบันpâet păen bpàt-jù-ban现代医学医生；西医เพราะpráwเพราะpráw1因为；由于2因为3悦耳的；动听的รู้สึกว่าrúu-sèuk wâaรู้สึกว่าrúu-sèuk wâa1（我）觉得……；似乎……2觉得；认为；有……的印象เห็นผลhĕn pŏnเห็นผลhĕn pŏn1见效；有成效2见效；看到结果เร็วกว่าreo gwàaเร็วกว่าreo gwàa更快；更迅速
当我患有轻微疾病时，我通常选择现代医学治疗，因为我觉得它见效更快。
还有 3 个例句收起
单词拆解
+
แผนปัจจุบันpăen bpàt-jù-banแผนปัจจุบันpăen bpàt-jù-ban当前计划