เผิน
pə̌ən释义
1形容词B2
肤浅的;表面上的;草率的
不深或不透彻;仅在表面;肤浅的。常见于“ผิวเผินผิวเผินpǐu-pə̌ən1表面的;肤浅的2表面地;草率地”。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘มีความรู้mii-kwaam-rúuมีความรู้mii-kwaam-rúu具备知识;有学问เกี่ยวกับgìiao-gàpเกี่ยวกับgìiao-gàp1关于;有关2与...有关;涉及เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情;问题;主题2故事;传说3(用于故事、电影、案件等的)量词4关于(用作话题标记)นี้níiนี้níi1这;这个(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)แค่kɛ̂ɛแค่kɛ̂ɛ1仅仅;只2直至;远至;仅有这么多ผิวเผินpǐu-pə̌ənผิวเผินpǐu-pə̌ən1表面的;肤浅的2表面地;草率地เท่านั้นtâo-nánเท่านั้นtâo-nán1只;仅仅;不超过2那么多;到那个程度3而已;罢了(句末语气词)
他对这个学科只有肤浅的了解。
还有 3 个例句收起
2副词B2
表面上地;乍看之下;粗略地
不仔细或不深入地;乍看之下;表面上地。常作为“เผินๆเผินๆpĕrn-pĕrn表面上;粗略地”用于短语如“ดูเผินๆ”或“มองเผินๆ”中。
例句
ถ้าtâaถ้าtâa如果;假如ดูdooดูdoo1看;观看;看见2检查;审查;视察3似乎;显得;看起来4尝试;试试看5占卜;算命เผินๆpĕrn-pĕrnเผินๆpĕrn-pĕrn表面上;粗略地ตึกdtèukตึกdtèuk砖石或混凝土建筑;大楼สองsŏngสองsŏng1二;22第二หลังlăngหลังlăng1背;背部2后部;背面3在……后面4在……之后;以后5量词:床;床状平台6[量词] 栋;座;幢นี้néeนี้née1这;这个(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)อาจจะàat jàอาจจะàat jà也许;可能ดูdooดูdoo1看;观看;看见2检查;审查;视察3似乎;显得;看起来4尝试;试试看5占卜;算命เหมือนกันmĕuuan ganเหมือนกันmĕuuan gan1相同的;一样的2也;同样;同样地3彼此彼此;我也是
如果你只看表面,这两座建筑可能看起来是一样的。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -น 结尾,所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
pə̌ən
先降低,再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |